Inne utwory od Djo
Opis
Producent, inżynier miksowania: Joe Keery
Producent i inżynier miksowania: Adam Thein
Inżynier: Austin Christy
Asystent inżyniera: DJ Yakura
Inżynier masteringu: Heba Kadry
Opanowanie drugiego inżyniera: Jacob Clements
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm sad.
I'm sad that you would say what you said yesterday.
You know I wouldn't do that kind of thing to you, but would you tell me true? Is that you?
I'm mad.
I'm mad that you could live and love me like you did, take what I could give just to keep a secret hid.
But could you tell me true?
Is that you? Oh.
I'm better without you no more.
Took some time to realize and get right out the door.
So see you later, live and be well.
I salute the time we had, but love can't break the spell.
I'm glad.
I'm glad that you're okay. Told me yesterday.
That makes one of us. I've got bony guts.
Yes, it's true, so do you, but I'm not you.
We had such a pretty thing. Life was on a string.
Why, when you look back, do you look past the bad? I know I do.
I think you do.
Hard not to do.
Oh, oh.
I'm better without you no more.
Took some time to realize and get right out the door.
So see you later, live and be well.
I salute the time we had, but love can't break the spell.
I'm better without you no more.
Took some time to realize and get right out the door.
So see you later, live and be well.
I salute the time we had, but love can't break the spell.
I'm better without you no more.
Tłumaczenie na język polski
Jestem smutny.
Przykro mi, że powiedziałeś to samo, co wczoraj.
Wiesz, że nie zrobiłbym ci czegoś takiego, ale czy mógłbyś powiedzieć mi prawdę? Czy to ty?
jestem zły.
Jestem wściekły, że mogłeś żyć i kochać mnie tak jak wtedy, brać wszystko, co mogłem dać, żeby tylko zachować tajemnicę.
Ale czy mógłbyś powiedzieć mi prawdę?
Czy to ty? Oh.
Jest mi już lepiej bez ciebie.
Zajęło mi trochę czasu, zanim zdałem sobie z tego sprawę i wyszedłem za drzwi.
Zatem do zobaczenia, żyjcie i bądźcie zdrowi.
Doceniam czas, który spędziliśmy, ale miłość nie może złamać czaru.
cieszę się.
Cieszę się, że u ciebie wszystko w porządku. Powiedział mi wczoraj.
To czyni jednego z nas. Mam kościstą odwagę.
Tak, to prawda, ty też, ale ja nie jestem tobą.
Mieliśmy taką ładną rzecz. Życie było na sznurku.
Dlaczego patrząc wstecz, spoglądasz poza zło? Wiem, że tak.
Myślę, że tak.
Trudno tego nie zrobić.
Och, och.
Jest mi już lepiej bez ciebie.
Zajęło mi trochę czasu, zanim zdałem sobie z tego sprawę i wyszedłem za drzwi.
Zatem do zobaczenia, żyjcie i bądźcie zdrowi.
Doceniam czas, który spędziliśmy, ale miłość nie może złamać czaru.
Jest mi już lepiej bez ciebie.
Zajęło mi trochę czasu, zanim zdałem sobie z tego sprawę i wyszedłem za drzwi.
Zatem do zobaczenia, żyjcie i bądźcie zdrowi.
Doceniam czas, który spędziliśmy, ale miłość nie może złamać czaru.
Jest mi już lepiej bez ciebie.