Inne utwory od Djo
Opis
Producent, inżynier miksowania: Joe Keery
Producent i inżynier miksowania: Adam Thein
Inżynier: Davide Cinci
Inżynier: John Rooney
Asystent inżyniera: Austin Christy
Inżynier masteringu: Heba Kadry
Opanowanie drugiego inżyniera: Jacob Clements
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey
It's been too long
Nice to hear you
What a song?
And, man, it's worth the wait
Please turn me up, I need this my way
T. Rex is loud
Bolan figured it out
I'm in heaven
I hear that sound, my feet
Leavin' the ground, ten to seven
T. Rex is loud
Bolan figured it out
Ten to seven
I hear that sound, my feet
Leavin' the ground, I'm in heaven
Son, take a seat
Gotta show you a couple of things
And wax, let it play
Just listen, boy, things will be okay
T. Rex is loud
Bolan figured it out
I'm in heaven
I hear that sound, my feet
Leavin' the ground, ten to seven
T. Rex is loud
Bolan figured it out
Ten to seven
I hear that sound, my feet (I hear that sound)
Leavin' the ground, I'm in heaven
Let me introduce this sugar candy of mine
I'll turn it on, baby, when we take a ride
Drums and guitar, the simple things feel so right
A plastic baton, an imitation too tight (I wanna feel it swing)
Please tell me that things get easier (I'm not so sure)
Please tell me that things get easier (I'm not so sure)
No, I don't need that bad information
So goodbye, 'til next time, my dear friend
Tłumaczenie na język polski
Hej
Minęło zbyt dużo czasu
Miło cię słyszeć
Co za piosenka?
I, stary, warto poczekać
Proszę, podkręć mnie, potrzebuję tego po swojemu
T. Rex jest głośny
Bolan to wymyślił
Jestem w niebie
Słyszę ten dźwięk, moje stopy
Opuszczam ziemię, za dziesięć siódma
T. Rex jest głośny
Bolan to wymyślił
Dziesięć do siódmej
Słyszę ten dźwięk, moje stopy
Opuszczam ziemię, jestem w niebie
Synu, usiądź
Muszę ci pokazać kilka rzeczy
I wosk, niech gra
Po prostu słuchaj, chłopcze, wszystko będzie dobrze
T. Rex jest głośny
Bolan to wymyślił
Jestem w niebie
Słyszę ten dźwięk, moje stopy
Opuszczam ziemię, za dziesięć siódma
T. Rex jest głośny
Bolan to wymyślił
Dziesięć do siódmej
Słyszę ten dźwięk, moje stopy (słyszę ten dźwięk)
Opuszczam ziemię, jestem w niebie
Pozwólcie, że przedstawię wam ten mój cukierek
Włączę to, kochanie, kiedy będziemy się przejeżdżać
Perkusja i gitara, proste rzeczy wydają się takie właściwe
Plastikowa pałka, imitacja zbyt ciasna (chcę poczuć jak się kołysze)
Proszę, powiedz mi, że wszystko staje się łatwiejsze (nie jestem tego taki pewien)
Proszę, powiedz mi, że wszystko staje się łatwiejsze (nie jestem tego taki pewien)
Nie, nie potrzebuję takich złych informacji
Więc do widzenia, do następnego razu, mój drogi przyjacielu