Inne utwory od Milky Chance
Opis
Inżynier masteringu: Hans-Philipp Graf
Producent: Milky Chance
Producent: Jonas Holle
Autor tekstów i kompozytor: Clemens Rehbein
Autor tekstów i kompozytor: Philipp Dausch
Autor tekstów i kompozytor: Antonio Greger
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I wanna know
I wanna know, if you can feel my heart is beating
'Cause right now
Oh right now you make me feel like overheating
And my cardio told me, I should slow down just a bit
But how am I supposed to do that?
Head to toes it goes you're so divine
You show me love
With the moon high above
This is bigger than us
Bigger than us
We're driving too fast
And we're driving too far
This is bigger than us
Bigger than us
And we don't know where to go
It is out of control
This is bigger than us
Bigger than us
Take on that ride
Feel the motion inside
This is bigger than us
Bigger than us
Crash pulse
My heart is running somehow it won't stop speeding
Who knows
If I will ever win this race of chasing feelings
And my cardio told me I should slow down just a bit
But how am I supposed to do that?
Head to toes it goes you're so divine
You show me love
With the moon high above
This is bigger than us
Bigger than us
We're driving too fast
And we're driving too far
This is bigger than us
Bigger than us
And we don't know where to go
It is out of control
This is bigger than us
Bigger than us
Take on that ride
Feel the motion inside
This is bigger than us
Bigger than us
Your smell so aromatic
When I feel your touch I get somatic
Our love is acrobatic
You make me go make me go fanatic
You show me love
With the moon high above
This is bigger than us
Bigger than us
We're driving too fast
And we're driving too far
This is bigger than us
Bigger than us
We don't know where to go
It is out of control
This is bigger than us
Bigger than us
Take on that ride
Feel the motion inside
This is bigger than us
Bigger than us
Tłumaczenie na język polski
Chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć, jeśli czujesz, że moje serce bije
Bo właśnie teraz
Och, w tej chwili sprawiasz, że mam ochotę się przegrzać
I moje cardio powiedziało mi, że powinnam trochę zwolnić
Ale jak mam to zrobić?
Od stóp do głów, widać, że jesteś boski
Pokazujesz mi miłość
Z księżycem wysoko w górze
To jest większe od nas
Większy od nas
Jedziemy za szybko
I jedziemy za daleko
To jest większe od nas
Większy od nas
I nie wiemy dokąd iść
To wymknęło się spod kontroli
To jest większe od nas
Większy od nas
Wybierz się na tę przejażdżkę
Poczuj ruch w środku
To jest większe od nas
Większy od nas
Puls uderzeniowy
Serce jakoś bije i nie przestaje bić
Kto wie
Jeśli kiedykolwiek wygram ten wyścig pogoni za uczuciami
A moje ćwiczenia cardio powiedziały mi, że powinnam trochę zwolnić
Ale jak mam to zrobić?
Od stóp do głów, widać, że jesteś boski
Pokazujesz mi miłość
Z księżycem wysoko w górze
To jest większe od nas
Większy od nas
Jedziemy za szybko
I jedziemy za daleko
To jest większe od nas
Większy od nas
I nie wiemy dokąd iść
To wymknęło się spod kontroli
To jest większe od nas
Większy od nas
Wybierz się na tę przejażdżkę
Poczuj ruch w środku
To jest większe od nas
Większy od nas
Twój zapach jest tak aromatyczny
Kiedy czuję Twój dotyk, dostaję somatyki
Nasza miłość jest akrobatyczna
Sprawiasz, że idę, sprawiasz, że staję się fanatykiem
Pokazujesz mi miłość
Z księżycem wysoko w górze
To jest większe od nas
Większy od nas
Jedziemy za szybko
I jedziemy za daleko
To jest większe od nas
Większy od nas
Nie wiemy gdzie iść
To wymknęło się spod kontroli
To jest większe od nas
Większy od nas
Wybierz się na tę przejażdżkę
Poczuj ruch w środku
To jest większe od nas
Większy od nas