Inne utwory od Demi Lovato
Opis
Remikser: Zac Samuel
Inżynier programista, producent, inżynier dźwięku, kompozytor Autor tekstów: Zhone
Kompozytor, autor tekstów: Jake Torrey
Inżynier miksowania: Manny Marroquin
Miksowanie Drugi inżynier: Ramiro Fernandez-Seoane
Miksowanie Drugi inżynier: Francesco Di Giovanni
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Opanowanie drugiego inżyniera: Harrison Tate
A&R: Jackie Winkler
Koordynator i koordynatorka: Gloria Jóźwicki
Oraz Radministrator: Gabrielle Rosen
Kompozytor, autor tekstów: Demi Lovato
Kompozytor, autor tekstów: Chloe Angelides
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm not so sure I've ever felt like this before
I can't deny, it feels so right
I must confess, already got me so obsessed
Is that alright? Is that alright?
'Cause baby, honestly
I just wanna feel your hands all over me (over and over)
Right where they wanna be
Even if it's only for tonight
I wanna go
I wanna go fast, I wanna go hard
I wanna go anywhere, anywhere you are
No matter how close, no matter how far
I wanna go anywhere, anywhere you are
I wanna go fast, I wanna go hard
I wanna go anywhere, anywhere you are
No matter how close, no matter how far
I wanna go anywhere, anywhere you are
May I suggest we go somewhere a little less
Full of eyes? Don't be shy
'Cause baby, honestly
I just wanna feel your hands all over me (over and over)
Right where they wanna be
Even if it's only for tonight
I wanna go fast, go fast
Go fast, go fast, go fa-
I wanna go fast, I wanna go hard
I wanna go anywhere, anywhere you are
No matter how close, no matter how far
I wanna go anywhere, anywhere you are
I wanna go fast, I wanna go hard
I wanna go anywhere, anywhere you are (ooh)
No matter how close, no matter how far
I wanna go anywhere, anywhere you are
I wanna go fast, real fast
Tłumaczenie na język polski
Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek wcześniej się tak czułem
Nie mogę zaprzeczyć, czuję się tak dobrze
Muszę przyznać, że już mam obsesję
Czy to w porządku? Czy to w porządku?
Bo kochanie, szczerze
Chcę po prostu czuć twoje dłonie na sobie (w kółko)
Dokładnie tam, gdzie chcą być
Nawet jeśli to tylko na dzisiejszy wieczór
Chcę iść
Chcę jechać szybko, chcę jechać mocno
Chcę iść gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś
Nieważne jak blisko, nieważne jak daleko
Chcę iść gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś
Chcę jechać szybko, chcę jechać mocno
Chcę iść gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś
Nieważne jak blisko, nieważne jak daleko
Chcę iść gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś
Czy mogę zasugerować, żebyśmy poszli gdzieś trochę mniej
Pełne oczu? Nie wstydź się
Bo kochanie, szczerze
Chcę po prostu czuć twoje dłonie na sobie (w kółko)
Dokładnie tam, gdzie chcą być
Nawet jeśli to tylko na dzisiejszy wieczór
Chcę jechać szybko, jechać szybko
Idź szybko, idź szybko, idź fa-
Chcę jechać szybko, chcę jechać mocno
Chcę iść gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś
Nieważne jak blisko, nieważne jak daleko
Chcę iść gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś
Chcę jechać szybko, chcę jechać mocno
Chcę iść gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś (ooh)
Nieważne jak blisko, nieważne jak daleko
Chcę iść gdziekolwiek, gdziekolwiek jesteś
Chcę jechać szybko, naprawdę szybko