Inne utwory od Mazzy Star
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent: David Roback
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Hope Sandoval
Basswokalista: William Cooper
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
She's my baby, she belongs to me
But yesterday she walked home all alone
Everybody else looks at my baby
Then they want to know her name
But baby's feelin' bad today
She said she's thinkin' of goin' away
Oh, baby, I'm cryin' and my body's flyin'
But I remember you
She's my baby
Ain't that something?
But I know she belongs to you
Yesterday was another day
When I saw your baby walkin' home alone
I'm feeling sorry, I called you, but I
I guess that I forgot your name
But baby's feelin' bad today
She said she's thinkin' of goin' away
But she's just like lightning
She goes right through you
Then you know you'll never
Be the same
Now everybody looks
All around the corner
Just to see your baby
Walkin' home
She's my baby
Ain't that something?
But I know that she belongs to you
She belongs to you
Tłumaczenie na język polski
Ona jest moim dzieckiem, należy do mnie
Ale wczoraj wróciła do domu sama
Wszyscy inni patrzą na moje dziecko
Potem chcą poznać jej imię
Ale dziecko źle się dzisiaj czuje
Powiedziała, że myśli o wyjeździe
Och, kochanie, płaczę, a moje ciało lata
Ale pamiętam cię
Ona jest moim dzieckiem
Czy to nie coś?
Ale wiem, że ona należy do ciebie
Wczoraj był kolejny dzień
Kiedy zobaczyłem twoje dziecko wracające samo do domu
Przykro mi, dzwoniłem do ciebie, ale ja
Chyba zapomniałem jak masz na imię
Ale dziecko źle się dzisiaj czuje
Powiedziała, że myśli o wyjeździe
Ale ona jest jak błyskawica
Ona przechodzi przez ciebie
Wtedy wiesz, że nigdy tego nie zrobisz
Bądź taki sam
Teraz wszyscy patrzą
Wszystko za rogiem
Tylko po to, żeby zobaczyć swoje dziecko
Idę do domu
Ona jest moim dzieckiem
Czy to nie coś?
Ale wiem, że ona należy do ciebie
Ona należy do ciebie