Inne utwory od Lady Gaga
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent: Fernando Garibay
Kompozytor, autor tekstów: Lady Gaga
Kompozytor, autor tekstów: Paul Blair
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
There ain't no reason you and me should be alone
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
But I got a reason that you're who should take me home tonight
I need a man that thinks it's right when it's so wrong
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
Right on the limit's where we know we both belong tonight
It's hot to feel the rush
To brush the dangerous
I'm gonna run right to, to the edge with you
Where we can both fall far in love
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you
Another shot before we kiss the other side
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
I'm on the edge of something final, we call life tonight
Alright, alright
Put on your shades 'cause I'll be dancin' in the flames
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
It isn't hell if everybody knows my name tonight
Alright, alright
It's hot to feel the rush
To brush the dangerous
I'm gonna run right to, to the edge with you
Where we can both fall far in love
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
Tłumaczenie na język polski
Nie ma powodu, dla którego ty i ja powinniśmy być sami
Dziś wieczorem, tak, kochanie, dziś wieczorem, tak, kochanie
Ale mam powód, dla którego to ty powinieneś zabrać mnie dziś wieczorem do domu
Potrzebuję mężczyzny, który myśli, że to słuszne, choć jest tak źle
Dziś wieczorem, tak, kochanie, dziś wieczorem, tak, kochanie
Dokładnie na granicy, gdzie wiemy, że oboje należymy dziś wieczorem
Jest gorąco, czuć pośpiech
Aby oczyścić to, co niebezpieczne
Pobiegnę z tobą prosto na krawędź
Gdzie oboje możemy się w sobie zakochać
Jestem na skraju chwały
I czekam na chwilę prawdy
Na krawędzi chwały
I zatrzymam się na chwilę z tobą
Jestem na krawędzi, krawędzi, krawędzi, krawędzi
Krawędź, krawędź, krawędź
Jestem na skraju chwały
I zatrzymam się na chwilę z tobą
Jestem z tobą na krawędzi
Jeszcze jedno zdjęcie, zanim pocałujemy drugą stronę
Dziś wieczorem, tak, kochanie, dziś wieczorem, tak, kochanie
Jestem o krok od czegoś ostatecznego, co dziś wieczorem nazywamy życiem
W porządku, w porządku
Załóż okulary przeciwsłoneczne, bo będę tańczyć w płomieniach
Dziś wieczorem, tak, kochanie, dziś wieczorem, tak, kochanie
To nie piekło, jeśli dzisiaj wszyscy znają moje imię
W porządku, w porządku
Jest gorąco, czuć pośpiech
Aby oczyścić to, co niebezpieczne
Pobiegnę z tobą prosto na krawędź
Gdzie oboje możemy się w sobie zakochać
Jestem na skraju chwały
I czekam na chwilę prawdy
Na krawędzi chwały
I zatrzymam się na chwilę z tobą
Jestem na krawędzi, krawędzi, krawędzi, krawędzi
Krawędź, krawędź, krawędź
Jestem na skraju chwały
I zatrzymam się na chwilę z tobą
Jestem z tobą na krawędzi
Jestem z tobą na krawędzi
Jestem z tobą na krawędzi
Jestem na skraju chwały
I czekam na chwilę prawdy
Jestem na skraju chwały
I zatrzymam się na chwilę z tobą
Jestem na krawędzi, krawędzi, krawędzi, krawędzi
Krawędź, krawędź, krawędź
Jestem na skraju chwały
I zatrzymam się na chwilę z tobą
Jestem z tobą na krawędzi (z tobą, z tobą, z tobą, z tobą)
Jestem z tobą na krawędzi (z tobą, z tobą, z tobą, z tobą)
Jestem z tobą na krawędzi (z tobą, z tobą, z tobą, z tobą)
Jestem z tobą na krawędzi (z tobą, z tobą, z tobą, z tobą)