Inne utwory od BigXthaPlug
Inne utwory od Darius Rucker
Opis
Wydany: 22.08.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I hope you're happy with somebody new
The way that I was when I had you
And I hope it won't break your heart and waste all your time
And I hope you're happy with the way you broke mine
Hey how you doin'? It's been a minute
I hope you're cool, shit, how you living?
I seen you hittin' the gym and movin' different
I love to see you livin' through your vision
You started school, you got a job
And I'm just tryna see what's on your mind
And by the way, shit, how's your mom?
I hope that she's still happy, doin' fine
But anyway, hope you respond
But if you don't, it's not the first time
I'm steady tryna see why you would hurt my heart
You know you could've really spared mine
Hurt me to the core to say you ain't mine
I really thought we'd last a lifetime
I really had you back in lifeline
Guess you wasn't on my type [?]
But shit is cool, went with your move
I still got love for you and that's the truth
Hopefully your next [?] movin' how you move
Maybe he can do the shit I couldn't do
I hope the love he got can take you to the moon
And all your time I hope he can consume
And hold you tight like you would never do
Cause karma is a bitch I'm telling you
You hurt my soul, I hope he heal yours
You let me drown, I hope he swim for you
I lost it all, you wasn't here for me
You lose it all, I hope [he steal?] for you
And with all my heart, I hope you get this
'Cause, Bae, I swear I'm talkin' real shit
I said I love you, swear I meant it
To my worst love from the [?]
And I hope you're happy with somebody new
The way that I was when I had you (Oh, yeah)
And I hope it won't break your heart and waste all your time
And I hope you're happy with the way you broke mine
And I hope you're happy with the way you broke mine
Tłumaczenie na język polski
Mam nadzieję, że będziesz szczęśliwy z kimś nowym
Taki, jaki byłem, kiedy cię miałem
I mam nadzieję, że nie złamie ci to serca i nie zmarnuje całego twojego czasu
I mam nadzieję, że jesteś zadowolony ze sposobu, w jaki złamałeś mój
Hej, jak się masz? Minęła minuta
Mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku, cholera, jak żyjesz?
Widziałem, jak chodziłeś na siłownię i poruszałeś się inaczej
Uwielbiam patrzeć, jak żyjesz według swojej wizji
Zacząłeś szkołę, dostałeś pracę
A ja po prostu próbuję zobaczyć, co ci chodzi po głowie
A tak przy okazji, cholera, jak się ma twoja mama?
Mam nadzieję, że nadal jest szczęśliwa i ma się dobrze
Ale tak czy inaczej, mam nadzieję, że odpowiesz
Ale jeśli tego nie zrobisz, nie będzie to pierwszy raz
Nieustannie próbuję zrozumieć, dlaczego zraniłbyś moje serce
Wiesz, że naprawdę mogłeś oszczędzić mojego
Zranił mnie do głębi, mówiąc, że nie jesteś mój
Naprawdę myślałem, że przetrwamy całe życie
Naprawdę miałem cię z powrotem na linii życia
Chyba nie byłeś w moim typie [?]
Ale gówno jest w porządku, zgodziłem się z twoim ruchem
Wciąż cię kocham i to jest prawda
Mam nadzieję, że twój następny [?] będzie się ruszał tak, jak się poruszasz
Może uda mu się zrobić to, czego ja nie mogłem zrobić
Mam nadzieję, że miłość, którą otrzymał, zabierze cię na księżyc
I mam nadzieję, że cały twój czas będzie mógł pochłonąć
I przytulę Cię mocno, jak nigdy byś tego nie zrobił
Bo karma to suka, mówię ci
Zraniłeś moją duszę, mam nadzieję, że on uzdrowi twoją
Pozwoliłeś mi utonąć, mam nadzieję, że on będzie dla ciebie pływał
Straciłem wszystko, nie było cię tu dla mnie
Mam nadzieję, że stracisz wszystko [on ukradnie?] dla ciebie
I z całego serca mam nadzieję, że to zrozumiesz
Bo, Bae, przysięgam, że mówię naprawdę gówna
Powiedziałem, że cię kocham, przysięgam, że to miałem na myśli
Do mojej najgorszej miłości z [?]
I mam nadzieję, że będziesz szczęśliwy z kimś nowym
Taki, jaki byłem, kiedy cię miałem (Och, tak)
I mam nadzieję, że nie złamie ci to serca i nie zmarnuje całego twojego czasu
I mam nadzieję, że jesteś zadowolony ze sposobu, w jaki złamałeś mój
I mam nadzieję, że jesteś zadowolony ze sposobu, w jaki złamałeś mój