Oryginał
Yeah, it's just like, it should start.
It's just, it should just come straight in, just be like:
She walks down the stairs feeling herself, looking like she just won a court case.
He's got a funny way of using the same four chords for every song he makes.
And he's got a bill that he plays with the words like a skill, yeah, he's pretty great. He said his official friend died 'cause of officiate.
Yeah, she's called Hannah and she plays the tuba in a grade A, but she's got no soul. And John's obsessed with fat ass and he's ten years old.
Oh, Dad, I noticed Red and that weirdo town guy with the best voice you ever heard. Said, "Is there anything I can work on? My heart hurts.
" I get home on the twenty-third.
Yeah, drive up on the twenty-third.
When
I bumped into Judy in the co-op, she asked how the family's been.
I said, "Alex is a sculptor and Olivia's been a vegan since ten.
" Well, Vin wears dresses while Dad coalesces in a fleece that doesn't work.
And I'll be giving my chair to my mom 'cause her back hurts. I get home on the twenty-third.
Yeah, drive up on the twenty-third. Yeah, yeah!
Now, Mom's not a fan of that line about her back.
She said it makes her sound frumpy and old.
I said, "Woman, you are sixty-four years old. " Now, stop the percussion, I wanna have a discussion, and it's
Christmas. This is gonna be a nightmare.
I just came for the stuff and not to argue about nothing, but mark my words, I'll be home on the twenty-third.
Yeah, drive up on the twenty-third.
Oh, come home on the twenty-third.
Yeah!
Tłumaczenie na język polski
Tak, po prostu powinno się zacząć.
To po prostu powinno przyjść od razu, po prostu tak:
Schodzi po schodach, czując się sobą, wyglądając, jakby właśnie wygrała sprawę sądową.
W zabawny sposób używa tych samych czterech akordów w każdej piosence, którą tworzy.
I ma rachunek, którym bawi się słowami jak umiejętnością, tak, jest całkiem niezły. Powiedział, że jego oficjalny przyjaciel zmarł z powodu pełnienia funkcji.
Tak, ma na imię Hannah i gra na tubie w klasie A, ale nie ma duszy. A John ma obsesję na punkcie grubego tyłka i ma dziesięć lat.
Och, tato, zauważyłem Reda i tego dziwaka z miasta z najlepszym głosem, jaki kiedykolwiek słyszałeś. Powiedział: „Czy jest coś, nad czym mogę popracować? Boli mnie serce.
„Wracam do domu dwudziestego trzeciego.
Tak, podjedź dwudziestego trzeciego.
Kiedy
Natknąłem się na Judy w spółdzielni, zapytała, jak się ma rodzina.
Powiedziałem: „Alex jest rzeźbiarzem, a Olivia jest weganką od dziesiątego roku życia.
„No cóż, Vin nosi sukienki, a tata tworzy polar, który nie pasuje.
I oddam krzesło mojej mamie, bo bolą ją plecy. Do domu wracam dwudziestego trzeciego.
Tak, podjedź dwudziestego trzeciego. Tak, tak!
Mama nie jest fanką tej linii na plecach.
Powiedziała, że przez to brzmi marnie i staro.
Powiedziałem: „Kobieto, masz sześćdziesiąt cztery lata”. A teraz zatrzymaj perkusję, chcę porozmawiać i to jest
Boże Narodzenie. To będzie koszmar.
Przyszedłem tylko po rzeczy i nie żeby się o nic kłócić, ale pamiętajcie moje słowa, będę w domu dwudziestego trzeciego.
Tak, podjedź dwudziestego trzeciego.
Och, wróć do domu dwudziestego trzeciego.
Tak!