Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Oh Caroline

Oh Caroline

3:32Album Being Funny In A Foreign Language 2022-10-14

Inne utwory od The 1975

  1. About You
      5:26
  2. About You
      5:26
  3. I'm In Love With You
      4:22
  4. I might say something stupid featuring the 1975 & jon hopkins
  5. Happiness
      5:03
  6. All I Need To Hear
      3:30
Wszystkie utwory

Opis

Gitara, wokal, kompozytor, autor tekstów, producent: Matthew Healy

Perkusja, programista, kompozytor, autor tekstów, producent: George Daniel

Bas: Ross Macdonald

Gitara: Adam Hann

Inżynier dźwięku: Laura Sisk

Inżynier dźwięku: Oli Jacobs

Asystent inżyniera dźwięku: Dom Shaw

Asystent inżyniera dźwięku: Katie May

Asystent inżyniera dźwięku: Freddy Williams

Asystent inżyniera dźwięku: John Rooney

Asystent inżyniera dźwięku: Dani Perez Carasols

Asystent inżyniera dźwięku: Liam Hebb

Inżynier dźwięku: Evan Smith

Inżynier dźwięku: Jon Gautier

Inżynier dźwięku: Andrew Gearhart

Inżynier dźwięku: Dave Gross

Inżynier miksowania: Manny Marroquin

Inżynier miksowania: Chris Galland

Asystent inżyniera miksującego: Robin Florent

Asystent inżyniera miksującego: Scott Desmarais

Asystent inżyniera miksującego: Jeremie Inhaber

Inżynier masteringu: Robin Schmidt

Kompozytor, autor tekstów: Jamie Squire

Kompozytor, autor tekstów: Benjamin Francis Leftwich

Kompozytor, autor tekstów: Jimmy Hogarth

Kompozytor, autor tekstów: Ilsey Juber

Producent: Jack Antonoff

Kompozytor, autor tekstów: Matthew Healy

Kompozytor, autor tekstów: George Daniel

Kompozytor, autor tekstów: Jamie Squire

Kompozytor, autor tekstów: Benjamin Francis Leftwich

Kompozytor, autor tekstów: Jimmy Hogarth

Kompozytor, autor tekstów: Ilsey Juber

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

I've been suicidal, you've been gone for weeks.
If I'm undecided, will you decide for me?
Baby, I'll do anything that you wanna. I'll try anything that you wanna, I'll try.
'Cause you're on my mind. Oh, oh, Caroline.
I wanna get it right this time.
'Cause you're always on my mind.
Oh, oh, Caroline.
Going suicidal, it's honestly not for me.
You're getting on my nerves but getting on my knees. Getting cut, but don't need it.
The place I want to be is somewhere in your heart, somewhere guaranteed.
'Cause baby, I'll do anything that you wanna. I'll try anything that you wanna.
I'll find myself in the moonlight.
'Cause baby, I want everything that you wanna, and I've tried to just be with me like a thousand times, but you're on my mind. Oh, oh, Caroline.
I wanna get it right this time.
'Cause you're always on my mind. Oh, oh,
Caroline.
One more chance you find.
Another day, a thousand times.
Only -one that rhymes. -Always on my mind.
Oh, oh, Caroline.
Just give me one more chance tonight, 'cause I don't wanna waste my life without you, babe.
No, I don't wanna waste my life without you, babe.
Oh, oh, Caroline, get it right this time.
Always on -my mind.
-I wanna get it right, but you're on my mind. Oh, oh, Caroline.
I wanna get it right this time.
'Cause you're always on my mind. Oh, oh, Caroline.

Tłumaczenie na język polski

Miałem myśli samobójcze, ciebie nie było od tygodni.
Jeśli się nie zdecyduję, zdecydujesz za mnie?
Kochanie, zrobię wszystko, co chcesz. Spróbuję wszystkiego, co chcesz, spróbuję.
Bo myślę o Tobie. Oj, Karolino.
Chcę, żeby tym razem poszło dobrze.
Ponieważ zawsze jesteś w moich myślach.
Oj, Karolino.
Mam myśli samobójcze, szczerze mówiąc, to nie dla mnie.
Działasz mi na nerwy, ale rzucasz mnie na kolana. Cięcie, ale nie jest mi to potrzebne.
Miejsce, w którym chcę być, jest gdzieś w Twoim sercu, gdzieś na pewno.
Bo kochanie, zrobię wszystko, co chcesz. Spróbuję wszystkiego, czego chcesz.
Odnajdę się w świetle księżyca.
Bo kochanie, chcę wszystkiego, czego chcesz, i próbowałem być ze mną tysiąc razy, ale myślę o Tobie. Oj, Karolino.
Chcę, żeby tym razem poszło dobrze.
Ponieważ zawsze jesteś w moich myślach. Och, och,
Karolina.
Jeszcze jedna szansa, którą znajdziesz.
Kolejny dzień, tysiąc razy.
Tylko - taki, który się rymuje. -Zawsze w moich myślach.
Oj, Karolino.
Daj mi jeszcze jedną szansę dziś wieczorem, bo nie chcę marnować życia bez ciebie, kochanie.
Nie, nie chcę marnować życia bez ciebie, kochanie.
Och, och, Caroline, tym razem zrób to dobrze.
Zawsze w moich myślach.
-Chcę to naprawić, ale myślę o tobie. Oj, Karolino.
Chcę, żeby tym razem poszło dobrze.
Ponieważ zawsze jesteś w moich myślach. Oj, Karolino.

Obejrzyj teledysk The 1975 - Oh Caroline

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam