Inne utwory od Kelis
Inne utwory od Raphael Saadiq
Opis
Wyróżniony artysta: Raphael Saadiq
Kompozytor: Raphael Saadiq
Kompozytor: Bobby Ozuna
Kompozytor: Glenn Standridge
Kompozytor: Kelvin Wooten
Kompozytor: Taura „Aura” Jackson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
There's a wild streak in me, but it's only for you to see.
Look to my heart, 'cause you know I'm ready to start.
I guess I'm trying to say, yes, I've been waiting for this very day.
Hoping time went down slow, 'cause we're about to shoot the sun aglow.
How did we make it? I do know. If there was ever a problem, it had to go.
Sometimes it's kinda hard, yes, I do agree. See, one plus you just equals we.
-They'll just watch us glow. -Watch us glow.
-They'll just watch us glow. -Yeah, yeah, yeah.
Well, when love's out in grace, you can see it from your eyes when they are fixed on me.
And like the eternal flame, we have a fire that won't ever stop burning.
There's a power in numbers, baby, where two is deemed the perfect team.
Me and you equals two.
We will battle the masses, baby, but we will claim the victory, oh.
How did we make it? I do know. If there was ever a problem, it had to go.
Sometimes it's kinda hard, yes, I do agree. See, one plus you just equals we.
-They'll just watch us glow. -They'll watch us glow.
-They'll just watch us glow. -Yeah, yeah.
Some said we would never change, look at that now.
We will try to tear it all apart, boy, you stole my -heart so quickly. -How did we make it? I do know.
If there was ever a problem, it had to go.
Sometimes it's kinda hard, yes, I do agree. See, one plus you just equals we. They'll just watch us glow.
-Oh, they'll watch us glow. -They'll just watch us glow.
-Yeah, yeah. -How did we make it? I do know.
If there was ever a problem, it had to go.
Sometimes it's kinda hard, yes, I do agree. See, one plus you just equals we. They'll just watch us glow.
-Oh, they'll watch us glow. -They'll just watch us glow.
-Yeah, yeah. Watch us, watch us. -Watch us glow.
They'll just watch us glow.
They'll just watch us glow.
They'll just watch us glow. They'll just watch us glow
Tłumaczenie na język polski
Jest we mnie dzika pasja, ale tylko ty możesz ją zobaczyć.
Spójrz na moje serce, bo wiesz, że jestem gotowy, aby zacząć.
Chyba próbuję powiedzieć: tak, czekałem na ten dzień.
Mając nadzieję, że czas płynął powoli, bo zaraz będziemy oświetlać słońce.
Jak nam się to udało? Wiem. Jeśli kiedykolwiek pojawił się problem, musiał on zniknąć.
Czasami jest to dość trudne. Tak, zgadzam się. Widzisz, jeden plus ty równa się my.
-Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy. -Patrz, jak świecimy.
-Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy. -Tak, tak, tak.
Cóż, kiedy miłość jest w łasce, możesz to zobaczyć w swoich oczach, gdy są skupione na mnie.
I niczym wieczny płomień, mamy ogień, który nigdy nie przestanie płonąć.
W liczbach kryje się siła, kochanie, gdzie dwójka to idealny zespół.
Ja i Ty równa się dwa.
Będziemy walczyć z masami, kochanie, ale odniesiemy zwycięstwo, och.
Jak nam się to udało? Wiem. Jeśli kiedykolwiek pojawił się problem, musiał on zniknąć.
Czasami jest to dość trudne. Tak, zgadzam się. Widzisz, jeden plus ty równa się my.
-Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy. -Będą patrzeć, jak błyszczymy.
-Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy. -Tak, tak.
Niektórzy mówili, że nigdy się nie zmienimy, spójrz na to teraz.
Spróbujemy to wszystko rozerwać, chłopcze, tak szybko skradłeś moje serce. -Jak nam się to udało? Wiem.
Jeśli kiedykolwiek pojawił się problem, musiał on zniknąć.
Czasami jest to dość trudne. Tak, zgadzam się. Widzisz, jeden plus ty równa się my. Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy.
-Och, będą patrzeć, jak błyszczymy. -Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy.
-Tak, tak. -Jak nam się to udało? Wiem.
Jeśli kiedykolwiek pojawił się problem, musiał on zniknąć.
Czasami jest to dość trudne. Tak, zgadzam się. Widzisz, jeden plus ty równa się my. Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy.
-Och, będą patrzeć, jak błyszczymy. -Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy.
-Tak, tak. Obserwuj nas, obserwuj nas. -Patrz, jak świecimy.
Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy.
Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy.
Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy. Będą po prostu patrzeć, jak błyszczymy