Inne utwory od Alex Torres
Opis
Wokal: Alex Torres
A&R: Armando López
Producent: Gilberto Rodríguez Cisneros
Inżynier masteringu: Omar Rene Villalaz Garcia
Nieznany: Omar Rene Villalaz Garcia
Producent: Omar Rene Villalaz Garcia
Nieznany: Omar Rene Villalaz Garcia
Grafika autorstwa, fotograf: Tristan Rodriguez
Kompozytor, autor tekstów: Martin Alejandro Torres Aceves
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
¿En qué puto momento me estoy enamorando?
Y ahora soy niño sano, pero seguro que me está pensando.
Me encanta su caminar y cuando estás bailando, tu forma cool de hablar, si todo me plano, lo puesto hay que darlo.
Solo dime, mamacita, si lo estoy logrando, que me pienses de más, rolando un gallo y en un piso alto.
Pensando en tu desnudez, loco, me está matando y me hundí nada más entre tus besos y tacones altos.
Es el tigre, mija.
Ese vestidito como te lo sé en el antro, nadie te va a llegar, única, fina, la noche robando.
Este puto sentimiento me está desgastando, no te puedo olvidar y yo de noche casi no apostando.
Solo dime, mamacita, si lo estoy logrando, que me pienses de más, rolando un gallo y en un piso alto.
Una reina y como Junior estoy en tu lado y me hundí nada más entre tus besos y tacones altos.
Oh, oh, oh.
Tłumaczenie na język polski
W którym, kurwa, momencie się zakochuję?
A teraz jestem zdrowym dzieckiem, ale jestem pewna, że on o mnie myśli.
Uwielbiam sposób, w jaki chodzisz i kiedy tańczysz, twój fajny sposób mówienia. Jeśli dla mnie wszystko jest płaskie, musisz dać z siebie wszystko, co masz na sobie.
Po prostu powiedz mi, mamacita, jeśli to osiągnę, że za dużo o mnie myślisz, jak kręcę kutasa i to na wysokim piętrze.
Myślenie o Twojej nagości, szaleństwo, mnie dobija i zapadam się pomiędzy Twoje pocałunki i szpilki.
To tygrys, mija.
Ta sukienka, jak wiem w klubie, nikt Ci nie dogoni, wyjątkowa, piękna, kradnąca noc.
To cholerne uczucie mnie wykańcza, nie mogę o Tobie zapomnieć i prawie nie obstawiam w nocy.
Po prostu powiedz mi, mamacita, jeśli to osiągnę, że za dużo o mnie myślisz, jak kręcę kutasa i to na wysokim piętrze.
Królowa i niczym Junior jestem po Twojej stronie i tonę pomiędzy Twoimi pocałunkami i szpilkami.
Och, och, och.