Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Pelao Triste

Pelao Triste

2:142025-12-24

Opis

Personel studia: Ruly Tames

Producent: Panda

Wykonawca towarzyszący: Rodrigo Monfort

Producent: Marcelo Treviño

Personel studia: Jorge Caballero

Personel studia: Jaime Cavazos

Personel studia: Gil Elguezabal

Personel studia: Federico Caballero

Kompozytor: Panda

Kompozytor: José Madero Vizcaíno

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Desde el día en que te fuiste, me volví un pelao' triste.
No me dan risa los chistes, dime si hay otro pirobo que viste.
Te pusiste linda pa' entrarme al gimnasio, te fuiste despacio.
Como soy un astronauta pa' que me pidas espacio.
Blanquita de pelo, Horacio Genazio, haceme una comidita, yo te pongo en un palacio.
Si es contigo, voy a toa, si es por ti, yo ignoro a to'a. Eres mi oficial gata, la mala pa' estas pirobas.
Y aunque despierta no me alcohol, la realidad ya no me soya.
Lo mismo cuando amanezco al la'ito de esta poha.
Mejor pichea y que se joda.
Si you forever in my lova, contigo es la única que yo metí al cora. Chao, ah.
Chao, ah.
Chao, bebé.
Desde el día en que te fuiste, me volví un pelao' triste.
No me dan risa los chistes, dime si hay otro pirobo que -viste. -Ye, ye, ye, ye, ye.
No drugs, club, yeah.
Este es PH, panda, que, que, que, que, que, que.

Tłumaczenie na język polski

Od dnia, w którym odszedłeś, stałem się smutnym chłopcem.
Żarty mnie nie śmieszą, powiedz mi, czy widziałeś inny komplement.
Stałaś się ładna, żeby zabrać mnie na siłownię, poszłaś powoli.
Skoro jestem astronautą, dlaczego pytasz mnie o przestrzeń?
Białowłosy, Horacio Genazio, zrób mi posiłek, a ulokuję cię w pałacu.
Jeśli to będzie z tobą, zrobię to, jeśli to będzie dla ciebie, zignoruję to'a. Jesteś moim oficerem-kotem, tym złym, jeśli chodzi o te komplementy.
I choć się budzę, nie czuję alkoholu, rzeczywistość nie ma już dla mnie znaczenia.
To samo, kiedy budzę się obok tego poha.
Lepiej rzuć i pierdol.
Tak, ty na zawsze w mojej miłości, z tobą ona jest jedyną, którą wkładam w moje serce. Cześć, ach.
Cześć, ach.
Cześć, kochanie.
Od dnia, w którym odszedłeś, stałem się smutnym chłopcem.
Żarty mnie nie śmieszą, powiedz mi, czy widziałeś inny komplement. -Tak, tak, tak, tak.
Żadnych narkotyków, klub, tak.
To jest PH, panda, co, co, co, co, co, co.

Obejrzyj teledysk Phanda - Pelao Triste

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam