Opis
Wydano: 26.12.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My life is a car, the gear is stuck inside reverse.
The past turn to ash, I'm always digging in the dirt.
I'm stuck in a maze, don't know which way to turn, which way to turn, yeah.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away. Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away!
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth. Oh, let's turn the page.
I've been forcing myself to give a damn, never knew that it hurt.
Finally realized I gotta love me before anybody else does.
Don't blame me, I was a mess, three drinks and two cigarettes. Then I wonder why I'm stressed.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth. Oh, let's turn the page.
Cold sweats and alcohol never left me feeling much better. Dug a hole and made myself stay, no, it never.
Is it better to be heartbroken than not ever? Time shall surely show.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth.
Oh, let's turn the page.
Tłumaczenie na język polski
Moje życie to samochód, bieg utknął w biegu wstecznym.
Przeszłość obraca się w popiół, zawsze grzebię w ziemi.
Utknąłem w labiryncie, nie wiem, w którą stronę skręcić, w którą stronę skręcić, tak.
Obwiniaj świat za wszystkie moje problemy, problemy.
Nie odchodzą, nie odchodzą. Obwiniaj świat za wszystkie moje problemy, problemy.
Nie znikają, nie znikają!
Przewróćmy stronę w tym rozdziale.
Przegrywam tę bitwę, jestem pokryty odłamkami. Szukam wzrostu.
Przewróćmy stronę w tym rozdziale.
Przegrywam tę bitwę, jestem pokryty odłamkami.
Potrzebuję trochę wzrostu. Och, przewróćmy stronę.
Zmuszałam się, żeby się tym przejmować, nie wiedziałam, że to boli.
W końcu zrozumiałem, że muszę siebie pokochać, zanim zrobi to ktokolwiek inny.
Nie wiń mnie, byłem w rozsypce, trzy drinki i dwa papierosy. Potem zastanawiam się, dlaczego jestem zestresowany.
Obwiniaj świat za wszystkie moje problemy, problemy.
Nie odchodzą, nie odchodzą.
Obwiniaj świat za wszystkie moje problemy, problemy.
Nie odchodzą.
Przewróćmy stronę w tym rozdziale.
Przegrywam tę bitwę, jestem pokryty odłamkami. Szukam wzrostu.
Przewróćmy stronę w tym rozdziale.
Przegrywam tę bitwę, jestem pokryty odłamkami.
Potrzebuję trochę wzrostu. Och, przewróćmy stronę.
Zimne poty i alkohol nigdy nie sprawiły, że poczułem się znacznie lepiej. Wykopałem dół i zmusiłem się do pozostania, nie, nigdy.
Czy lepiej mieć złamane serce niż wcale? Czas z pewnością pokaże.
Przewróćmy stronę w tym rozdziale.
Przegrywam tę bitwę, jestem pokryty odłamkami. Szukam wzrostu.
Przewróćmy stronę w tym rozdziale.
Przegrywam tę bitwę, jestem pokryty odłamkami.
Potrzebuję trochę wzrostu.
Och, przewróćmy stronę.