Inne utwory od Lil Uzi Vert
Opis
Producent: MCVERTT
Inżynier nagrań: Argenis „Trilla” Peguero
Asystent inżyniera dźwięku: Gabriel Pitaro
Inżynier miksowania, inżynier masteringu, inżynier miksowania immersyjnego: Jess Jackson
Asystent inżyniera miksowania, inżynier miksowania immersyjnego: Dillon Brophy
Aranżer smyczkowy, dyrygent smyczkowy: Larry Gold
Kompozytor, autor tekstów: Symere Woods
Kompozytor: Mohamed Camara
Kompozytor: Pascal Boniani Koeu
Kompozytor: Karim Deneyer
Kompozytor: Adila Sedraïa
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
MC, make another hit
I don't even know what she said
'Cause she foreign (uh, let's go, let's go)
Yeah, she foreign
And she got endurance
Like the way she 'forms
Is she gon' perform it?
Look the same in morning (whoa)
She don't stop, keep going (keep going)
I don't even know what she said
But this is what I hear in my head
Il, il n'est pas fou (ay, huh?)
Il l'aime, c'est tout (ay, what?)
Il la voit partout (ay, wait)
Il l'attend debout (ay, what she say?)
Debout, une rose à la main (ay, yes)
Non, non, plus rien ne le retient (ay, ay)
(Ay, ah, ay)
Dans sa love story (whoa)
Dans sa love story (let's go)
Dans sa love story
Sa love story (she switched the bass up)
Okay, I really do get you
What I make in a day, what they make in a life
Is it 'cause that I'm paid, you tryna stay the night?
You keep rubbing all on my face
Make me feel I'm your type
I guess that we on the same page
'Cause I'm just tryna strike (okay, I really do get you, whoa)
What I make in a day, what they make in a life
Is it 'cause that I'm paid, you tryna stay the night?
You keep rubbing all on my face
Make me feel I'm your type
I guess we on the same page
'Cause I'm just tryna strike (whoa)
Il, il n'est pas fou (ay, huh?)
Il l'aime, c'est tout (ay, okay)
Il la voit partout (ay, whoa, whoa)
Il l'attend debout (ay, what she say?)
Debout, une rose à la main (ay, go)
Non, non, plus rien ne le retient (ay, ah, ah)
(Ay, ah, ah)
Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story
I don't even know what she said
'Cause she foreign (uh, let's go, let's go, let's go)
Yeah, she foreign
And she got endurance
Like the way she 'forms
Is she gon' perform it?
Look the same in morning (whoa)
She don't stop, keep going (keep going)
I don't even know what she said
But this what I hear in my head
Tłumaczenie na język polski
MC, zrób kolejny hit
Nawet nie wiem, co powiedziała
Bo ona jest obca (uh, chodźmy, chodźmy)
Tak, jest cudzoziemką
I nabrała wytrzymałości
Podobnie jak sposób, w jaki się kształtuje
Czy ona to wykona?
Wyglądaj tak samo o poranku (whoa)
Ona się nie zatrzymuje, idź dalej (idź dalej)
Nawet nie wiem, co powiedziała
Ale to jest to, co słyszę w mojej głowie
Il, il n'est pas fou (tak, co?)
Il l'aime, c'est tout (ay, co?)
Il la voit partout (ay, czekaj)
Wezmę udział w debiucie (tak, co ona mówi?)
Debiut, une Rose à la main (tak, tak)
Non, non, plus rien ne le retient (ay, ay)
(Aj, aj, aj)
To historia miłosna (whoa)
Dans sa historią miłosną (chodźmy)
Dans sa historią miłosną
Sa historia miłosna (podkręciła bas)
OK, naprawdę cię rozumiem
Co ja zarabiam w jeden dzień, co oni w życiu
Czy to dlatego, że mi płacą, próbujesz zostać na noc?
Ciągle wcierasz wszystko w moją twarz
Spraw, żebym poczuł, że jestem w twoim typie
Chyba jesteśmy po tej samej stronie
Bo po prostu próbuję uderzyć (ok, naprawdę cię rozumiem, whoa)
Co ja zarabiam w jeden dzień, co oni w życiu
Czy to dlatego, że mi płacą, próbujesz zostać na noc?
Ciągle wcierasz wszystko w moją twarz
Spraw, żebym poczuł, że jestem w twoim typie
Chyba jesteśmy po tej samej stronie
Bo ja po prostu próbuję uderzyć (whoa)
Il, il n'est pas fou (tak, co?)
Il l'aime, c'est tout (tak, OK)
Il la voit partout (ay, whoa, whoa)
Wezmę udział w debiucie (tak, co ona mówi?)
Debiut, une Rose à la main (tak, idź)
Non, non, plus rien ne le retient (ay, ah, ah)
(Aj, ah, ah)
Dans sa historią miłosną
Dans sa historią miłosną
Dans sa historią miłosną
Historia miłosna
Nawet nie wiem, co powiedziała
Bo ona jest obca (uh, chodźmy, chodźmy, chodźmy)
Tak, jest cudzoziemką
I nabrała wytrzymałości
Podobnie jak sposób, w jaki się kształtuje
Czy ona to wykona?
Wyglądaj tak samo o poranku (whoa)
Ona się nie zatrzymuje, idź dalej (idź dalej)
Nawet nie wiem, co powiedziała
Ale to właśnie słyszę w głowie