Opis
Wydany: 25.12.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sirens sing for fire, the beat kicks down my door
Head to foot, foot to floor
Hands held low and close, eyes just out of sight
Counted down and out into the night
Because I know my role, and
I know where I will go, and
I have faith I must show
When you see what I've seen
You will only believe
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Safety fades to joke
Paper maps decay
It's too much trash to throw away
The data that you need
Deleted from my view
But I know it's not too late for you
Because I know my place, and
I know I've shown my faith
I still have far to go, and
When you dream like I dream
You will see what I mean
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
There's no time left to save the mountains from the sea
There's only time for you and me
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tłumaczenie na język polski
Syreny wzywają do ognia, rytm wyważa moje drzwi
Głowa do stopy, stopa do podłogi
Ręce trzymane nisko i blisko, oczy poza zasięgiem wzroku
Odliczanie i wyjście w noc
Ponieważ znam swoją rolę i
Wiem, dokąd pójdę i
Mam wiarę, którą muszę pokazać
Kiedy zobaczysz to, co ja widziałem
Będziesz tylko wierzyć
Słońce martwe w ciągu dnia
Ptaki płaczą i znikają
W ciemności zamykam oczy
Gdy bomby spadają na nocne niebo
Jak och, och, och, och, och, och, och, och
Bezpieczeństwo przestaje być żartem
Mapy papierowe niszczeją
Za dużo śmieci do wyrzucenia
Dane, których potrzebujesz
Usunięto z mojego widoku
Ale wiem, że nie jest dla ciebie za późno
Ponieważ znam swoje miejsce i
Wiem, że pokazałem swoją wiarę
Jeszcze daleko przede mną i
Kiedy śnisz tak jak ja śnię
Zobaczysz, co mam na myśli
Słońce martwe w ciągu dnia
Ptaki płaczą i znikają
W ciemności zamykam oczy
Gdy bomby spadają na nocne niebo
Jak och, och, och, och, och, och, och, och
Nie ma już czasu, aby uratować góry przed morzem
Jest czas tylko dla ciebie i mnie
Słońce martwe w ciągu dnia
Ptaki płaczą i znikają
W ciemności zamykam oczy
Gdy bomby spadają na nocne niebo
Jak och, och, och, och, och, och