Inne utwory od SG Lewis
Opis
Producent, produkcja muzyczna: SG Lewis
Wokalista: Frances
Inżynier miksowania: Nathan Boddy
Inżynier masteringu: Stuart Hawkes
Kompozytor, autor tekstów: Samuel George Lewis
Kompozytor, autor tekstów: Sophie Frances Cooke
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I know, I know
There's another place we can go, oh
I know, I know
We'll make our escape, find our home, oh
When the sunlight flies like a mirror ball
When we find ourselves at the curtain call
I know, I know
There's another place we can go, oh
Oh
Oh
Lately, I've been thinking
There's gotta be something more, more than this, mm
Our ship is sinking
We gotta stop buying oars and admit
We've got through the worst of it, been through the hell of it
Dragging the feeling out, keeping our promises
So I've been thinking
There's gotta be something more, more than this, oh
I know, I know
There's another place we can go, oh
I know, I know
We'll make our escape, find our home, oh
When the sunlight flies like a mirror ball
When we find ourselves at the curtain call
I know, I know
There's another place we can go, oh
Oh
Oh
I know, I know
There's another place
Somewhere we can go (oh)
There's another place
Somewhere we can go
I know, I know
There's another place (there's another place)
Somewhere we can go (oh)
There's another place
Somewhere we can go
Tłumaczenie na język polski
Wiem, wiem
Jest inne miejsce, do którego możemy się udać, och
Wiem, wiem
Uciekniemy, znajdziemy nasz dom, och
Kiedy światło słoneczne leci jak lustrzana kula
Kiedy znajdziemy się za kurtyną
Wiem, wiem
Jest inne miejsce, do którego możemy się udać, och
Och
Och
Ostatnio myślałem
Musi być coś więcej, więcej niż to, mm
Nasz statek tonie
Musimy przestać kupować wiosła i przyznać się
Najgorsze już przeszliśmy, przeszliśmy przez piekło
Przeciągając to uczucie, dotrzymując obietnic
Więc myślałem
Musi być coś więcej, więcej niż to, och
Wiem, wiem
Jest inne miejsce, do którego możemy się udać, och
Wiem, wiem
Uciekniemy, znajdziemy nasz dom, och
Kiedy światło słoneczne leci jak lustrzana kula
Kiedy znajdziemy się za kurtyną
Wiem, wiem
Jest inne miejsce, do którego możemy się udać, och
Och
Och
Wiem, wiem
Jest inne miejsce
Gdzieś, gdzie możemy pójść (och)
Jest inne miejsce
Gdzieś, gdzie możemy pójść
Wiem, wiem
Jest inne miejsce (jest inne miejsce)
Gdzieś, gdzie możemy pójść (och)
Jest inne miejsce
Gdzieś, gdzie możemy pójść