Inne utwory od Lanie Gardner
Opis
Gitara akustyczna, producent, perkusja, nagranie: Oscar Charles
Montaż cyfrowy: Jordan Rigby
Mikser: Jim Cooley
Asystent miksera: Zach Wills
Inżynier dźwięku: Andrew Mendelson
Koordynator: Alyson McAnally
A&R: Camille Kenny
Koordynator A&R: Kennedy Nickerson
Administrator A&R: Aimee Nadeau
Bas: Steve Mackey
Gitara elektryczna: Rob McNelley
Mandolina: Charlie Worsham
Kompozytor: Lanie Gardner
Kompozytor: Karen Fairchild
Kompozytor: Alysa Vanderheym
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Quick bye to fast tag goodbye, I'll wake you up when I get home.
Knowing good and well she'd be sitting there till I came walking through the door.
It's crayon stained, left sides faded from the sun.
That old oak wood wouldn't mean much to just anyone.
It's where we talked about Jesus, talked about love. A piece of heaven was a slice of pie.
Morning prayer to a late night vibe, first dates, mistakes, heartbreaks.
Yeah, I'm sure grateful that I was able to leave it all on Mama's kitchen table.
She sits closest to the sweet tea 'cause she likes it that way.
We might add a couple more chairs, but some things will never change.
It's still where we talk about Jesus, talk about love. A piece of heaven was a slice of pie.
Morning prayer to a late night vibe, first dates, mistakes, heartbreaks.
Yeah, I'm sure grateful that I was able to leave it all on Mama's kitchen table.
It's red wine stained, full of memories and small town secrets.
More and more these days, I think about how I still need it where we talk about Jesus, talk about love. A piece of heaven is a slice of pie.
Morning prayer to a late night vibe, first dates, heartbreaks.
Yeah, I'm sure grateful that I was able to leave it all on Mama's kitchen table.
Mama's kitchen table.
Tłumaczenie na język polski
Szybkie pożegnanie, szybkie pożegnanie, obudzę cię, gdy wrócę do domu.
Dobrze wiedząc, że będzie tam siedzieć, dopóki nie przejdę przez drzwi.
Jest poplamiona kredką, lewe strony wyblakłe od słońca.
To stare drewno dębowe nie miałoby większego znaczenia dla byle kogo.
To tam rozmawialiśmy o Jezusie, rozmawialiśmy o miłości. Kawałek nieba był kawałkiem ciasta.
Poranna modlitwa do wieczornej atmosfery, pierwszych randek, błędów, złamanych serc.
Tak, jestem wdzięczny, że mogłem zostawić to wszystko na kuchennym stole mamy.
Siada najbliżej słodkiej herbaty, bo tak lubi.
Moglibyśmy dodać jeszcze kilka krzeseł, ale niektóre rzeczy nigdy się nie zmienią.
Wciąż mówimy o Jezusie, mówimy o miłości. Kawałek nieba był kawałkiem ciasta.
Poranna modlitwa do wieczornej atmosfery, pierwszych randek, błędów, złamanych serc.
Tak, jestem wdzięczny, że mogłem zostawić to wszystko na kuchennym stole mamy.
Jest poplamiony czerwonym winem, pełen wspomnień i małomiasteczkowych tajemnic.
Coraz częściej myślę o tym, jak bardzo tego jeszcze potrzebuję, gdy rozmawiamy o Jezusie, mówimy o miłości. Kawałek nieba to kawałek ciasta.
Poranna modlitwa w atmosferze późnej nocy, pierwsze randki, złamane serca.
Tak, jestem wdzięczny, że mogłem zostawić to wszystko na kuchennym stole mamy.
Stół kuchenny mamy.