Inne utwory od Lanie Gardner
Opis
Wokal w tle: Lanie Gardner
Dodatkowe nagranie, producent, programowanie: Jonathan Singleton
Nagrane przez: Drew Bollman
Asystent nagrywania: Chris VanOverberghe
Edycja cyfrowa: Julian King
Edycja cyfrowa: Chip Matthews
Mikser: Jim Cooley
Asystent miksera: Zach Wills
Inżynier dźwięku: Andrew Mendelson
Koordynator: Alyson McAnally
A&R: Camille Kenny
Koordynator A&R: Kennedy Nickerson
Administrator A&R: Aimee Nadeau
Hammond B3: Dave Cohen
Banjo, gitara akustyczna: Todd Lombardo
Gitara elektryczna: Rob McNelley
Bębny i instrumenty perkusyjne: Jerry Roe
Bas: Jimmie Lee Sloas
Kompozytor: Lanie Gardner
Kompozytor: Allison Veltz-Cruz
Kompozytor: Dallas Wilson
Kompozytor: Ross Ellis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
All hat no cattle
That's what you are
Try to get me rattled
But this ain't your ex's heart
Don't apologize
With your puppy eyes
Come back begging like a dog
I'll treat ya sweet
Like a georgia peach
Up until you piss me off
I'm puttin' my boot down
On a ford floorboard to a swinging bar door
I'm putting my boot down
On a sawdust floor with a new cowboy
Oh lord as my witness standing on business
Two stepping round this town
Yeah daddy didn't raise no pretty little halo
Who's walking over who now
I'm putting my boot down
So why don't you kick yours off
And I'll show you how it's done
Used to say you like the way I walk
I bet you'll love how I run
Buddy you're way in
Over your head
That's a debt you can't afford
Cause there ain't no hell
Like a southern belle
Gettin' country scorned
I'm puttin' my boot down
On a ford floorboard to a swinging bar door
I'm putting my boot down
On a sawdust floor with a new cowboy
Oh lord as my witness standing on business
Two stepping round this town
Yeah daddy didn't raise no pretty little halo
Who's walking over who now
I'm putting my boot down
Boooooot down
I'm puttin' my
Boooooot down
(I'm puttin' my boot down)
Uh puttin' my boot down
Uh puttin' my
Boot down
On a ford floorboard to a swinging bar door
I'm putting my boot down
On a sawdust floor with a new cowboy
Oh lord as my witness standing on business
Two stepping round this town
Yeah daddy didn't raise no pretty little halo
Who's walking over who now
I'm putting my boot down
Tłumaczenie na język polski
Wszyscy nie mają bydła
Tym właśnie jesteś
Spróbuj mnie wzburzyć
Ale to nie jest serce twojego byłego
Nie przepraszaj
Z twoimi szczenięcymi oczami
Wróć i błagaj jak pies
Będę cię traktować słodko
Jak gruzińska brzoskwinia
Dopóki mnie nie wkurzysz
Odkładam but
Na podłodze forda do wahadłowych drzwi baru
Odkładam but
Na podłodze z trocin z nowym kowbojem
O Panie, jako mój świadek w sprawach biznesowych
Dwóch przechadzających się po tym mieście
Tak, tatuś nie wychował żadnej ładnej aureoli
Kto teraz po kim przechodzi
Odkładam but
Więc dlaczego nie kopniesz swojego
A ja pokażę ci, jak to się robi
Mówiłem, że podoba ci się sposób, w jaki chodzę
Założę się, że pokochasz sposób, w jaki biegam
Kolego, już jesteś w środku
Nad twoją głową
To dług, na który nie możesz sobie pozwolić
Bo nie ma piekła
Jak południowa piękność
Pogarda dla kraju
Odkładam but
Na podłodze forda do wahadłowych drzwi baru
Odkładam but
Na podłodze z trocin z nowym kowbojem
O Panie, jako mój świadek w sprawach biznesowych
Dwóch przechadzających się po tym mieście
Tak, tatuś nie wychował żadnej ładnej aureoli
Kto teraz po kim przechodzi
Odkładam but
Buuuu, w dół
Wrzucam swoje
Buuuu, w dół
(Zakładam but)
Uh, odkładam but
Uh, stawiam moje
Uruchomienie
Na podłodze forda do wahadłowych drzwi baru
Odkładam but
Na podłodze z trocin z nowym kowbojem
O Panie, jako mój świadek w sprawach biznesowych
Dwóch przechadzających się po tym mieście
Tak, tatuś nie wychował żadnej ładnej aureoli
Kto teraz po kim przechodzi
Odkładam but