Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Adaline, it's alright
You've been staying up all night
Scared of what your parents said was true
You could spend your whole life
Looking through those closed eyes
Missing out on what's in front of you
I hope you know you don't have to pretend
Adaline, you've always got a friend
Adaline, it's okay
Honey, you've been so brave
Playing with that hand you didn't choose
Coin landed on both sides
Heads, tails, and soul ties
Flip again, 'cause what else can you do
If you leave town and don't come back again
Adaline, you've always got a friend
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, ooh
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, ooh
Adaline, you willed those scars to heal, but they still show
All the more you're beautiful to me
Adaline it's alright
If you don't like what they like
Love was never meant to make you bleed
Don't they know we're all judged in the end?
Adaline, you'll always have a friend
Ho!
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, ooh (Adeline)
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, ooh (Adeline)
I hope you know you don't have to pretend
Adaline, you've always got a friend
Tłumaczenie na język polski
Adaline, wszystko w porządku
Nie spałeś całą noc
Boję się tego, co mówią twoi rodzice, że jest prawdą
Można spędzić całe życie
Patrząc przez te zamknięte oczy
Tęsknisz za tym, co jest przed tobą
Mam nadzieję, że wiesz, że nie musisz udawać
Adaline, zawsze masz przyjaciela
Adaline, wszystko w porządku
Kochanie, byłaś taka odważna
Grając ręką, której nie wybrałeś
Moneta wylądowała po obu stronach
Głowy, ogony i więzi dusz
Odwróć się jeszcze raz, bo co innego możesz zrobić
Jeśli opuścisz miasto i nie wrócisz więcej
Adaline, zawsze masz przyjaciela
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, ooh
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, ooh
Adaline, chciałaś, żeby te blizny się zagoiły, ale nadal są widoczne
Tym bardziej jesteś dla mnie piękna
Adaline, wszystko w porządku
Jeśli nie podoba ci się to, co oni
Miłość nigdy nie miała powodować krwawienia
Czy oni nie wiedzą, że na końcu wszyscy zostaniemy osądzeni?
Adaline, zawsze będziesz miała przyjaciela
Ho!
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, ooh (Adeline)
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, ooh (Adeline)
Mam nadzieję, że wiesz, że nie musisz udawać
Adaline, zawsze masz przyjaciela