Inne utwory od grandson
Opis
Autor tekstów: Andrew Migliore
Autor tekstów: Jordan Benjamin
Autor tekstów: Leo Varella
Autor tekstów: Max Urasky
Aranżer: Mike Crossey
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Jesus was a 5'4", brown-skin socialist
Nothin' like the white man on that crucifix
The truth is there, you just won't notice it
We live on a land stolen, blood on the leaves
And a country fallin' apart at the seams
Scroll past a mother with a dead son grieves
Ask yourself what you wanna believe
We don't want those little white lies
That you told us a million times
We don't want those little white lies
Livin' in the little white lie
We don't want those little white lies
That you told us a million times
We don't want those little white lies
Livin' in the little white lie
Under the thumb of the neoliberal woke
Whose president acts like we a literal joke
Politicians will say anything that could give them a vote
But then they disappear with one hit of the smoke
'Cause they two sides of the same dollar bill
'Cause they two hands that'll strangle to kill
Say they're at odds with each other, but in fact
The agenda remains intact
We don't want those little white lies
That you told us a million times
We don't want those little white lies
Livin' in the little white lie
We don't want those little white lies
That you told us a million times
We don't want those little white lies
Livin' in the little white lie
Eurocentric vision all over the world
Nationalism all over the world
Fascism for all of the boys and girls
Fuck that, we will not bow down to authority (whoo)
Bow down to the legacy (whoo)
Bow down to conformity (whoo)
Bow to white supremacy, uh
Bow down to authority (whoo)
Bow down to the legacy (whoo)
Bow down to conformity (whoo)
Bow down to the, bow down to the little white
We don't want those little white lies (lie)
We don't want those little white lies
Livin' in the
We don't want those little white lies (fuck)
We don't want those little white lies
Livin' in the little white lie
Tłumaczenie na język polski
Jezus był socjalistą o brązowej skórze i miał 175 cm wzrostu
Nie ma to jak biały człowiek na tym krucyfiksie
Prawda jest tam, po prostu jej nie zauważysz
Żyjemy na skradzionej ziemi, krew na liściach
I kraj rozpadający się w szwach
Przewiń obok matki opłakującej zmarłego syna
Zadaj sobie pytanie, w co chcesz wierzyć
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Mówiłeś nam to milion razy
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Żyję w tym małym białym kłamstwie
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Mówiłeś nam to milion razy
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Żyję w tym małym białym kłamstwie
Pod kciukiem neoliberała się obudziło
Którego prezydent zachowuje się jak dosłowny żart
Politycy powiedzą wszystko, co da im głos
Ale potem znikają po jednym zaciągnięciu dymu
Bo to dwie strony tego samego banknotu dolarowego
Bo te dwie ręce uduszą, żeby zabić
Powiedzmy, że są ze sobą skłóceni, ale tak naprawdę
Porządek obrad pozostaje nienaruszony
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Mówiłeś nam to milion razy
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Żyję w tym małym białym kłamstwie
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Mówiłeś nam to milion razy
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Żyję w tym małym białym kłamstwie
Wizja europocentryczna na całym świecie
Nacjonalizm na całym świecie
Faszyzm dla wszystkich chłopców i dziewcząt
Pieprzyć to, nie będziemy kłaniać się władzy (whoo)
Pokłoń się dziedzictwu (whoo)
Pokłoń się konformizmowi (whoo)
Pokłoń się białej supremacji, uh
Pokłoń się władzy (whoo)
Pokłoń się dziedzictwu (whoo)
Pokłoń się konformizmowi (whoo)
Pokłoń się, pokłoń się małemu białemu
Nie chcemy tych małych białych kłamstw (kłamstw)
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Mieszkam w
Nie chcemy tych małych białych kłamstw (kurwa)
Nie chcemy tych małych białych kłamstw
Żyję w tym małym białym kłamstwie