Inne utwory od BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Opis
Producent: Neal Avron
Producent: Bardo
Scenariusz: Brent Michael Burdett
Scenariusz: Bardo Novotny
Scenariusz: Cole Hutzler
Scenariusz: Alex Greenwald
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Our timing was a tragedy.
That destiny had never seen, yeah.
There would have been a diamond ring, oh.
But your concern was never me, yeah.
I pled for your devotion. It held my heart so carelessly.
If Heaven's gates will open, I want you there with me.
How could I forget?
You left me for dead.
You came and you went.
Ooh, how could I forget, forget, forget, forget you?
I fell for you so desperately.
I swore that you had rescued me, yeah.
Cut me open, watch me bleed.
From butterflies to broken dreams, yeah, yeah. Yeah, yeah.
I pled for your devotion. It held my heart so carelessly.
If Heaven's gates will open, I want you there with me.
How could I forget?
You left me for dead.
You came and you went.
Ooh, how could I forget, forget, forget, forget you?
Ooh, how could I forget, forget, forget, forget you?
I pled for your devotion. It held my heart so carelessly.
If Heaven's gates will open, I want you there with me.
I want you there with me. How could I forget?
You left me for dead.
You came and you went.
Ooh, how could I forget, forget, forget, forget you?
Ooh, how could I forget, forget, forget, forget you?
Tłumaczenie na język polski
Nasz moment był tragedią.
Tego przeznaczenia nigdy nie widziało, tak.
Byłby pierścionek z brylantem, och.
Ale twoim zmartwieniem nigdy nie byłem ja, tak.
Błagam o Twoje oddanie. Trzymało moje serce tak beztrosko.
Jeśli bramy nieba się otworzą, chcę, żebyś był tam ze mną.
Jak mógłbym zapomnieć?
Zostawiłeś mnie na śmierć.
Przyszedłeś i odszedłeś.
Och, jak mógłbym zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć o Tobie?
Zakochałem się w Tobie tak rozpaczliwie.
Przysięgałem, że mnie uratowałeś, tak.
Rozetnij mnie, patrz, jak krwawię.
Od motyli po zepsute sny, tak, tak. Tak, tak.
Błagam o Twoje oddanie. Trzymało moje serce tak beztrosko.
Jeśli bramy nieba się otworzą, chcę, żebyś był tam ze mną.
Jak mógłbym zapomnieć?
Zostawiłeś mnie na śmierć.
Przyszedłeś i odszedłeś.
Och, jak mógłbym zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć o Tobie?
Och, jak mógłbym zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć o Tobie?
Błagam o Twoje oddanie. Trzymało moje serce tak beztrosko.
Jeśli bramy nieba się otworzą, chcę, żebyś był tam ze mną.
Chcę, żebyś był tam ze mną. Jak mógłbym zapomnieć?
Zostawiłeś mnie na śmierć.
Przyszedłeś i odszedłeś.
Och, jak mógłbym zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć o Tobie?
Och, jak mógłbym zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć, zapomnieć o Tobie?