Inne utwory od BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Opis
Producent: Neal Avron
Scenariusz: Cole Hutzler
Scenariusz: Brent Michael Burdett
Scenariusz: Bardo Novotny
Scenariusz: Jason Aalon Butler
Scenariusz: Adriel Garcia
Scenariusz: Peter Dattolo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Are you home? I'm around
We could pack your things up, leave this town
We could swim in the clouds
Hope this pick-me-up doesn't put me down
And now we're flying
Smoke in the rearview mirror
There's no stopping, oh-oh-oh
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Burn it all to the ground
We could fake our death and stay in bed
We could flow like river and stone
Baby, don't keep quiet, show me how you like it
And now we're flying
Smoke in the rearview mirror
Well, there's no stopping, oh-oh-oh
(The cheaper the thrills, the better)
(The cheaper the thrills, oh-oh-oh)
The cheaper the thrills, oh-oh-oh
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Tłumaczenie na język polski
Mam obsesję na punkcie tego uczucia
Seksapil, seksapil
Im tańsze emocje, tym lepiej
Wysoko, jakbyśmy stali na szczudłach
Biegniemy w dół
A im tańsze emocje, tym lepiej
Czy jesteś w domu? Jestem w pobliżu
Moglibyśmy spakować twoje rzeczy i wyjechać z tego miasta
Moglibyśmy pływać w chmurach
Mam nadzieję, że to podnoszenie mnie na duchu mnie nie zniechęci
A teraz lecimy
Dym w lusterku wstecznym
Nie ma zatrzymania, och, och, och
Mam obsesję na punkcie tego uczucia
Seksapil, seksapil
Im tańsze emocje, tym lepiej
Wysoko, jakbyśmy stali na szczudłach
Biegniemy w dół
A im tańsze emocje, tym lepiej
Spalić to wszystko do ziemi
Moglibyśmy sfingować swoją śmierć i zostać w łóżku
Moglibyśmy płynąć jak rzeka i kamień
Kochanie, nie milcz, pokaż mi, jak ci się podoba
A teraz lecimy
Dym w lusterku wstecznym
Cóż, nie ma się co zatrzymywać, och, och, och
(Im tańsze emocje, tym lepiej)
(Im tańsze emocje, och-och-och)
Im tańsze emocje, och, och, och
Mam obsesję na punkcie tego uczucia
Seksapil, seksapil
Im tańsze emocje, tym lepiej
Wysoko, jakbyśmy stali na szczudłach
Biegniemy w dół
A im tańsze emocje, tym lepiej
Mam obsesję na punkcie tego uczucia
Seksapil, seksapil
Wysoko, jakbyśmy stali na szczudłach
Biegniemy w dół
A im tańsze emocje, tym lepiej