Inne utwory od BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Opis
Producent: Neal Avron
Scenariusz: Cole Hutzler
Scenariusz: Brent Michael Burdett
Scenariusz: Bardo Novotny
Scenariusz: Adriel Garcia
Scenariusz: Jason Aalon Butler
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
In a sea of grey
I saw your face
And the light inside your eyes
Showed me there's another way
Hey
Now I don't want your body
I just want your faith
I'll bleed for your love if
You promise me you'll do the same
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
You clipped my wings
And made me stay
Crawling underneath my skin
There's beauty in the pain
Hey
Now I don't want your body
I just want your faith
I'll bleed for your love if
You promise me you'll do the same
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
Girl, you love so good
But it looked so bad
When you took my heart
Got caught red-handed
You stay in those sheets?
Did you make his bed?
Did you let him down?
Or go down on him?
Oh, you look so good
But you love so bad
Yeah, I gave my heart
'Cause that's all I had
Now it's six feet deep
In a Ziploc bag
With a note that reads
"Will you take me back?"
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
Tłumaczenie na język polski
W morzu szarości
Widziałem twoją twarz
I światło w twoich oczach
Pokazał mi, że jest inny sposób
Hej
Teraz nie chcę twojego ciała
Chcę tylko twojej wiary
Będę krwawić za twoją miłość, jeśli
Obiecaj mi, że zrobisz to samo
Jeśli powiesz świętym, że nadchodzimy
Czy w niebie zrobi się miejsce dla nas dwojga?
Czy przeszedłbyś przez płomienie dla płonącej miłości?
Ponieważ wykopałem ten grób tak głęboko dla nas dwojga
Wykopałem ten grób dla nas dwojga
Wykopałem ten grób dla nas dwojga
Podciąłeś mi skrzydła
I kazał mi zostać
Czołga się pod moją skórą
W bólu jest piękno
Hej
Teraz nie chcę twojego ciała
Chcę tylko twojej wiary
Będę krwawić za twoją miłość, jeśli
Obiecaj mi, że zrobisz to samo
Jeśli powiesz świętym, że nadchodzimy
Czy w niebie zrobi się miejsce dla nas dwojga?
Czy przeszedłbyś przez płomienie dla płonącej miłości?
Ponieważ wykopałem ten grób tak głęboko dla nas dwojga
Wykopałem ten grób dla nas dwojga
Wykopałem ten grób dla nas dwojga
Dziewczyno, kochasz tak dobrze
Ale wyglądało to tak źle
Kiedy zabrałeś moje serce
Zostałem złapany na gorącym uczynku
Zostajesz w tych prześcieradłach?
Pościeliłeś mu łóżko?
Zawiodłeś go?
Albo zejść na niego?
Och, wyglądasz tak dobrze
Ale kochasz tak źle
Tak, oddałem swoje serce
Bo to wszystko co miałem
Teraz ma sześć stóp głębokości
W torbie Ziploc
Z notatką, która brzmi
– Czy zabierzesz mnie z powrotem?
Jeśli powiesz świętym, że nadchodzimy
Czy w niebie zrobi się miejsce dla nas dwojga?
Czy przeszedłbyś przez płomienie dla płonącej miłości?
Ponieważ wykopałem ten grób tak głęboko dla nas dwojga
Wykopałem ten grób dla nas dwojga
Wykopałem ten grób dla nas dwojga
Wykopałem ten grób dla nas dwojga