Inne utwory od Dylisa
Inne utwory od Giniio
Opis
Wydano: 2025-12-19
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Het is al zo laat.
Kom met je dansen tot de sneeuw ons verlaat.
Verlies onszelf in de muziek en de maat. De hele nacht met jou geen zorgen, geen haast.
Laten zien dat liefde bestaat.
Ik voel die vibe, laten we lekker gaan. Geen limiet op de nacht.
Schat, ik laat me gaan. Zeg wat ben jij, ook zo lit als ik?
Want ik zit lekker in mijn vel en ik doe mijn ding. Ik voel die vibe, laten we lekker gaan. Geen limiet op de nacht.
Schat, ik laat me gaan. Zeg wat ben jij, ook zo lit als ik?
Want ik ga lekker en ik doe mijn ding. Yeah yeah. Christmas vibes, ik is rijp.
Baby, ik hou je close, het is een cozy night. December kan voor jou en mij zijn.
Vannacht, vannavond krijg ik geen spijt. Boy you don't know. Ik feel je, dat is wat ik voel.
En na door de avond, want ik heb wel de mood.
En we doen het samen, was daar niet voor een doel. Elke stap die we maken. Het is al zo laat.
Kom met je dansen tot de sneeuw ons verlaat.
Verlies onszelf in de muziek en de maat. De hele nacht met jou geen zorgen, geen haast.
Laten zien dat liefde bestaat. Ik voel die vibe, laten we lekker gaan. Geen limiet op de nacht.
Schat, ik laat me gaan. Zeg wat ben jij, ook zo lit als ik?
Want ik zit lekker in mijn vel en ik doe mijn ding. Ik voel die vibe, laten we lekker gaan.
Geen limiet op de nacht. Schat, ik laat me gaan. Zeg wat ben jij, ook zo lit als ik?
Want ik ga -lekker en ik doe mijn ding.
-De eerste keer dat ik je zag, je laat dit een no. Je zag me aan door die misteltoe. Had het niet verwacht, maar nu is het zo.
Ik wil met je zijn this Christmas yeah. Ben ik met jou, vergeet ik al mijn zorgen.
Ben ik met jou wil ik blijven tot morgen. Ik ga niet liegen baby je laat me wonder.
Voelde me verloren, maar je hebt me gevonden.
Nu ben ik stuck on you. Begreep niet, snap niet wat die love kan doen.
It's crazy -you need to stop. No. -Want het is al zo laat.
Kom met je dansen tot de sneeuw ons verlaat.
Verlies onszelf in de muziek en de maat. De hele nacht met jou geen zorgen, geen haast.
Laten zien dat liefde bestaat.
Ik voel die vibe, laten we lekker gaan. Geen limiet op de nacht.
Schat, ik laat me gaan. Zeg wat ben jij, ook zo lit als ik?
Want ik zit lekker in mijn vel en ik doe mijn ding. Ik voel die vibe, laten we lekker gaan. Geen limiet op de nacht.
Schat, ik laat me gaan. Zeg wat ben jij, ook zo lit als ik?
Want ik ga lekker en ik doe mijn ding. Yeah yeah.
Tłumaczenie na język polski
Jest już tak późno.
Chodź tańczyć z tobą, dopóki śnieg nas nie opuści.
Zatraćmy się w muzyce i rytmie. Całą noc z tobą, bez zmartwień i pośpiechu.
Pokaż, że miłość istnieje.
Czuję tę atmosferę, chodźmy. Brak ograniczeń w nocy.
Kochanie, odpuszczam sobie. Powiedz, kim jesteś, równie oświecony jak ja?
Bo czuję się dobrze ze sobą i robię swoje. Czuję tę atmosferę, chodźmy. Brak ograniczeń w nocy.
Kochanie, odpuszczam sobie. Powiedz, kim jesteś, równie oświecony jak ja?
Bo dobrze się bawię i robię swoje. Tak, tak. Świąteczne klimaty, jestem dojrzały.
Kochanie, będę cię przytulać, to przytulna noc. Grudzień może być ty i ja.
Dziś, dziś wieczorem, nie będę tego żałować. Chłopcze, nie wiesz. Czuję cię, to jest to, co czuję.
I po całym wieczorze, bo mam nastrój.
I robimy to razem, nie było to w jakimś celu. Każdy nasz krok. Jest już tak późno.
Chodź tańczyć z tobą, dopóki śnieg nas nie opuści.
Zatraćmy się w muzyce i rytmie. Całą noc z tobą, bez zmartwień i pośpiechu.
Pokaż, że miłość istnieje. Czuję tę atmosferę, chodźmy. Brak ograniczeń w nocy.
Kochanie, odpuszczam sobie. Powiedz, kim jesteś, równie oświecony jak ja?
Bo czuję się dobrze ze sobą i robię swoje. Czuję tę atmosferę, chodźmy.
Brak ograniczeń w nocy. Kochanie, odpuszczam sobie. Powiedz, kim jesteś, równie oświecony jak ja?
Bo dobrze się bawię i robię swoje.
-Kiedy cię zobaczyłem po raz pierwszy, pozwoliłeś, żeby to było nie. Patrzyłeś na mnie przez tę jemiołę. Nie spodziewałem się tego, ale teraz tak jest.
Chcę być z tobą w te Święta, tak. Kiedy jestem z tobą, zapominam o wszystkich zmartwieniach.
Jeśli jestem z tobą, chcę zostać do jutra. Nie będę kłamać, kochanie, zadziwiasz mnie.
Poczułem się zagubiony, ale mnie znalazłeś.
Teraz utknąłem na tobie. Nie rozumiałem, nie rozumiałem, co miłość może zrobić.
To szaleństwo – musisz przestać. Nie. -Ponieważ jest już tak późno.
Chodź tańczyć z tobą, dopóki śnieg nas nie opuści.
Zatraćmy się w muzyce i rytmie. Całą noc z tobą, bez zmartwień i pośpiechu.
Pokaż, że miłość istnieje.
Czuję tę atmosferę, chodźmy. Brak ograniczeń w nocy.
Kochanie, odpuszczam sobie. Powiedz, kim jesteś, równie oświecony jak ja?
Bo czuję się dobrze ze sobą i robię swoje. Czuję tę atmosferę, chodźmy. Brak ograniczeń w nocy.
Kochanie, odpuszczam sobie. Powiedz, kim jesteś, równie oświecony jak ja?
Bo dobrze się bawię i robię swoje. Tak, tak.