Inne utwory od Kai Đinh
Opis
Wokal, wykonawca towarzyszący: Ho Quynh Huong
Producent, wykonawca towarzyszący, producent wokalny: Kai Đinh
Gitara: Phú Nguyễn
Kompozytor, autor tekstów: Đinh Lê Hoàng Vỹ
Organizator: Gấu Siêu Nhân
Organizator: SIVAN
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Minh Maximum
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Làm sao anh quên, nụ hôn trong đêm.
Làm sao anh quên, từng lời thương mến.
Từng ngày mình sống giấc mơ chưa kịp viết tên.
Làm sao anh quên, một người như em.
Làm sao anh quên, từng ngày yêu thêm. Từng ngày anh sống với ước mơ bên em.
Tình yêu từ giây phút đầu.
Là điều anh đã không ngờ.
Là điều anh chưa từng biết.
Làm sao anh quên ngày em bước đến.
Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động.
Làm sao anh quên ngày như dài thêm. Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên những con đường mình chưa từng cùng qua.
Mà hình bóng em vẫn giăng đầy.
Làm sao anh quên, nụ hôn trong đêm.
Làm sao anh quên, từng lời thương mến.
Từng ngày mình sống giấc mơ chưa kịp viết tên.
Làm sao anh quên một người như em.
Làm sao anh quên từng ngày yêu thêm.
Từng ngày anh sống với ước mơ bên em.
Làm sao anh quên ngày em bước đến.
Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động. Làm sao anh quên ngày như dài thêm.
Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên những con đường mình chưa từng cùng qua.
Mà hình bóng em vẫn giăng đầy mắt anh.
Làm sao anh quên ngày em bước đến. Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động.
Làm sao anh quên ngày như dài thêm. Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên, nụ hôn không tên từ sáng đến giờ.
You are the love, the love, the love of my life.
You are the love, the love, the love of my life.
Tłumaczenie na język polski
Jak mogłem zapomnieć, pocałunek w nocy.
Jak mógłbym zapomnieć każde słowo miłości?
Każdego dnia realizuję marzenie, którego jeszcze nawet nie spisałem.
Jak mógłbym zapomnieć o kimś takim jak ty.
Jak mógłbym zapomnieć, że każdego dnia kocham Cię bardziej. Każdego dnia realizuję z tobą swoje marzenie.
Miłość od pierwszej chwili.
To było coś, czego się nie spodziewał.
To coś, o czym nigdy nie wiedziałeś.
Jak mógłbym zapomnieć dzień, w którym tu przyszedłeś?
Samo patrzenie w Twoje oczy sprawia, że drżę.
Jak mogę zapomnieć, że dni wydają się dłuższe? Za każdym razem, gdy cię nie widzę.
Jak mogę zapomnieć drogi, którymi nigdy razem nie przeszliśmy?
Ale twój wizerunek nadal wydaje się duży.
Jak mogłem zapomnieć, pocałunek w nocy.
Jak mógłbym zapomnieć każde słowo miłości?
Każdego dnia realizuję marzenie, którego jeszcze nawet nie spisałem.
Jak mógłbym zapomnieć kogoś takiego jak ty?
Jak mógłbym zapomnieć kochać każdy dzień bardziej?
Każdego dnia realizuję z tobą swoje marzenie.
Jak mógłbym zapomnieć dzień, w którym tu przyszedłeś?
Samo patrzenie w Twoje oczy sprawia, że drżę. Jak mogę zapomnieć, że dni wydają się dłuższe?
Za każdym razem, gdy cię nie widzę.
Jak mogę zapomnieć drogi, którymi nigdy razem nie przeszliśmy?
Ale twój obraz wciąż wypełnia moje oczy.
Jak mógłbym zapomnieć dzień, w którym tu przyszedłeś? Samo patrzenie w Twoje oczy sprawia, że drżę.
Jak mogę zapomnieć, że dni wydają się dłuższe? Za każdym razem, gdy cię nie widzę.
Jak mogłem zapomnieć ten bezimienny pocałunek od dzisiejszego ranka aż do teraz.
Jesteś miłością, miłością, miłością mojego życia.
Jesteś miłością, miłością, miłością mojego życia.