Inne utwory od Mani Deïz
Inne utwory od okis
Opis
Wydano: 2025-12-18
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah yeah, Akri.
Faire la musique qui marche, c'est facile.
Fabriquer celle qui dure, c'est une autre paire de manches. Pour ceux qu'on n'entend pas, je m'élève en fer de lance.
On dirait que ça recommence. Je crois qu'on est parti pour un tour de plus.
La garde est haute, la vie m'envoie les coups de brut.
Pour l'argent clean sur la prod', faire le sale, il faut.
J'ai passé l'âge de saliver le bison dans le caniveau. Quand j'attendais que ça pète, un peu surexcité.
Aujourd'hui, c'est un peu la même. Y a que la maison que j'ai quittée.
Wesh, elle lui doit des tal ou quoi? Tellement, il court après la prod'. Moi, je la laisse passer devant.
Elle prend ma place, je lui tiens la porte.
Moi, je la laisse passer devant. Yeah yeah. OK.
L'aiguille, je l'ai toujours en tête, mais je me presse plus à la suivre.
En ce moment, bien dans le présent, j'ai mis le futur en pause.
Les humains me terrifient à penser juste à la suite.
Le soir, je suis dans un stud' de fou, la veille, c'est pêche à la truite. Dans une semaine, je remettrai tout en cause.
Sur tous les tracks, en feat avec mes doutes, sans eux, je suis pas grand-chose.
Vu la brutalité du crash, j'ai pas mal de séquelles que j'aurais même pas vesqui avec les airbags de Demi Rose. La bonne nouvelle, c'est qu'il y en aura moins des mauvaises.
J'ai peur d'oublier son rire avant le goût de sa mayonnaise.
Je suis dans un studio dans le 16 et je suis pas bien dans le 16.
Vu le nombre de demandes, je suis plein, si je fais payer mes seize.
Oki, c'est pertinent. Léo, c'est pertinent. Many, c'est grotesque.
Yeah yeah. Laisse-moi pioncer dans les orties.
Chez moi, le plus lent, c'est pas la plume, c'est l'ordi. Tu connais. Le plus cher, c'est XR, le mix et le master.
Pour ça qu'il me faut de l'or. SO2 l'arme, le X, c'est le pasteur.
Abréger le bullshit, stopper mes douleurs.
Un humain, c'est moche de toutes les couleurs. MSAP chez Gucci, c'est vrai ou c'est réel? Je nachave la BO CBS, Bavaze,
Léo et JS. S/O. Je croise des MC en barre, les petits en bas. Ils me disent :
Dis-toi beau et riche même si tu mens pas.
Otiss, c'est cool, t'es bien content, mais comme rappeur, tu gênes.
Estime en panne, toujours témoin confiant comme un rapport du Gieg. On s'assoit sur nous-mêmes si les bans se barrent.
Des fois, j'ai peur qu'elle m'aime tant qu'elle pense pas.
Qu'est-ce qui te passionne? Qu'est-ce qui t'titille? C'est positif quand je dis : T'es un zeb.
Pense pas, c'est un addict, Isti, c'est un jeune.
Je suis seul dans mon rat, j'ai goût d'un kicker de gauche parce que les autres, ils me font rep quand ils parlent de go. J'ai ma carte de gonne, il est fertile, mais parfois, mon argot blesse.
Me tendez pas de certif', il me faut un alcootest. Au fond, ma ville me protège.
Oki, c'est pertinent. Léo, c'est pertinent. Many, c'est grotesque.
Je trouve ça énervé, c'est bien mieux que du porno.
On construit des merveilles avec des trucs normaux.
L'aiguille, je l'ai toujours en tête, mais je me presse plus à la suivre. En ce moment, bien dans le présent, j'ai mis le futur en pause.
Les humains me terrifient à penser juste à la suite.
Le soir, je suis dans un stud' de fou, la veille, c'est pêche à la truite.
L'aiguille, je l'ai toujours en tête, mais je me presse plus à la suivre.
En ce moment, bien dans le présent, j'ai mis le futur en pause. Les humains me terrifient à penser juste à la suite.
Le soir, je suis dans un stud' de fou, la veille, c'est pêche à la truite.
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak, Akri.
Tworzenie muzyki, która działa, jest łatwe.
Zrobienie czegoś, co będzie trwałe, to kolejny kotlet rybny. Dla tych, których nie można usłyszeć, wznoszę się jak czubek włóczni.
Wygląda na to, że zaczyna się od nowa. Myślę, że przed nami jeszcze jedna runda.
Straż jest wysoka, życie rzuca we mnie brutalne ciosy.
Aby mieć czyste pieniądze na produkcji, konieczne jest robienie brudów.
Mam już za sobą wiek ślinienia się na żubra w rynsztoku. Kiedy czekałem, aż wybuchnie, byłem trochę podekscytowany.
Dziś jest trochę podobnie. To tylko dom, który opuściłem.
Wesh, czy ona jest mu winna pieniądze czy coś? Do tego stopnia, że goni za produkcją. Pozwoliłem jej iść dalej.
Ona zajmuje moje miejsce, ja przytrzymuję jej drzwi.
Pozwoliłem jej iść dalej. Tak, tak. Dobra.
Wciąż mam w głowie igłę, ale coraz chętniej za nią podążam.
W tej chwili, już w teraźniejszości, zatrzymałem przyszłość.
Ludzie przerażają mnie na samą myśl o tym, co będzie dalej.
Wieczorem jestem w szalonej stadninie, dzień wcześniej łowię pstrągi. Za tydzień przesłucham wszystko.
Na wszystkich torach, w obliczu moich wątpliwości, bez nich nie jestem zbyt duży.
Biorąc pod uwagę brutalność wypadku, mam wiele następstw, których nie uniknąłbym nawet z poduszkami powietrznymi Demi Rose. Dobra wiadomość jest taka, że złych będzie mniej.
Boję się, że zapomnę jego śmiech, zanim poczuję smak jego majonezu.
Jestem w studiu w wieku 16 lat i nie czuję się komfortowo w wieku 16 lat.
Biorąc pod uwagę liczbę żądań, jestem pełny, jeśli pobieram opłatę za moje szesnaście.
OK, to istotne. Leo, to istotne. Wiele, to groteskowe.
Tak, tak. Pozwól mi zagłębić się w pokrzywy.
Dla mnie najwolniejszą rzeczą nie jest pióro, tylko komputer. Wiesz, że. Najdroższy jest XR, miks i master.
Do tego potrzebuję złota. SO2 to broń, X to pastor.
Skróć bzdury, zakończ mój ból.
Człowiek jest brzydki pod każdym względem. MSAP w Gucci, czy to prawda, czy to prawda? Mam ścieżkę dźwiękową CBS, Bavaze,
Leon i JS. Nie dotyczy. Spotykam kilku MC przy barze, tych najmłodszych na dole. Mówią mi:
Nazywaj siebie przystojnym i bogatym, nawet jeśli nie kłamiesz.
Otiss, wszystko w porządku, jesteś szczęśliwy, ale jako raper przeszkadzasz.
Szacunek załamany, świadek wciąż pewny siebie jak raport Giega. Sami siedzimy, jeśli zakazy zostaną zablokowane.
Czasami boję się, że kocha mnie tak bardzo, że nie myśli.
Czym się pasjonujesz? Co cię łaskocze? Pozytywnie jest, gdy mówię: jesteś kretynem.
Nie myśl, on jest uzależniony, Isti, jest młody.
Jestem osamotniony w swoim szczurze, lubię lewicowego kickera, ponieważ inni każą mi reprezentować, gdy mówią o odejściu. Mam kartę płci, jest płodny, ale czasem boli mnie mój slang.
Nie dawaj mi zaświadczenia, potrzebuję alkomatu. W głębi duszy moje miasto mnie chroni.
OK, to istotne. Leo, to istotne. Wiele, to groteskowe.
Uważam to za drastyczne, jest o wiele lepsze niż porno.
Budujemy cuda ze zwykłych rzeczy.
Wciąż mam w głowie igłę, ale coraz chętniej za nią podążam. W tej chwili, już w teraźniejszości, zatrzymałem przyszłość.
Ludzie przerażają mnie na samą myśl o tym, co będzie dalej.
Wieczorem jestem w szalonej stadninie, dzień wcześniej łowię pstrągi.
Wciąż mam w głowie igłę, ale coraz chętniej za nią podążam.
W tej chwili, już w teraźniejszości, zatrzymałem przyszłość. Ludzie przerażają mnie na samą myśl o tym, co będzie dalej.
Wieczorem jestem w szalonej stadninie, dzień wcześniej łowię pstrągi.