Inne utwory od Obsimo
Opis
Autor: Guillaume Woźniak
Kompozytor: Andrei Convard
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't wanna suffocate.
You don't wanna suffer when we argue.
Nothing can be avoided.
The way you talk to me, this is how the stories end.
Don't waste your time, I'm on my way.
You don't have to apologize.
Don't waste your time, I'm on my way. No need to apologize.
I'm intent on getting away. No need to apologize. No need to apologize.
Oh, ayy, no need to apologize.
Oh, ayy, no need to apologize. Okay.
Ayy. I lie, fool, I sin, I'm trying my best, don't mind.
Ayy. I lie, fool, I sin, I'm trying my best, don't mind.
Far away, somebody is waiting for me. Anywhere,
I've got a big sea waiting for me.
Nothing can be avoided.
The way you talk to me, this is how the stories end.
Don't waste your time, I'm on my way.
You don't have to apologize.
Don't waste your time, I'm on my way. No need to apologize.
I'm intent on getting away. No need to apologize.
No need to apologize. Oh, ayy, no need to apologize. Oh, ayy, no need to apologize. Oh. Oh. Oh.
No need to apologize. Oh.
No need to apologize. Uh.
Okay.
Uh.
Okay.
Tłumaczenie na język polski
Nie chcę się udusić.
Nie chcesz cierpieć, kiedy się kłócimy.
Niczego nie da się uniknąć.
Sposób w jaki do mnie mówisz, tak kończą się te historie.
Nie marnuj czasu, już idę.
Nie musisz przepraszać.
Nie marnuj czasu, już idę. Nie ma potrzeby przepraszać.
Zamierzam uciec. Nie ma potrzeby przepraszać. Nie ma potrzeby przepraszać.
Och, tak, nie musisz przepraszać.
Och, tak, nie musisz przepraszać. Dobra.
Ajj. Kłamię głupcze, grzeszę, staram się jak mogę, nie przeszkadza mi to.
Ajj. Kłamię głupcze, grzeszę, staram się jak mogę, nie przeszkadza mi to.
Daleko, ktoś na mnie czeka. Gdziekolwiek,
Czeka na mnie wielkie morze.
Niczego nie da się uniknąć.
Sposób w jaki do mnie mówisz, tak kończą się te historie.
Nie marnuj czasu, już idę.
Nie musisz przepraszać.
Nie marnuj czasu, już idę. Nie ma potrzeby przepraszać.
Zamierzam uciec. Nie ma potrzeby przepraszać.
Nie ma potrzeby przepraszać. Och, tak, nie musisz przepraszać. Och, tak, nie musisz przepraszać. Oh. Oh. Oh.
Nie ma potrzeby przepraszać. Oh.
Nie ma potrzeby przepraszać. Uch.
Dobra.
Uch.
Dobra.