Inne utwory od Antony Z
Opis
Wykonawca: Antoni Z
Perkusja, producent, gitary: Antonio Narvaez
Inżynier dźwięku: Alex Ferrer
Organizator: Carlos Civantos
Autor, kompozytor: Antonio Zafra Cazalla
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Never leave me.
Never leave me.
Yeah.
-Never leave me. Never leave me. -No me dejes caer.
-Never leave me. -Déjame vivir en paz, quiero saborear.
No me pongas más presión de la que tengo ya.
Escuchando multitudes yo me vuelvo a ahogar, pero siempre sobrevivo porque tengo un plan.
Solo Dios sabe realmente cómo va. El que alumbra mi camino cuando todo se va me llevará, ah.
Me llevará, ah. No me pongas presión que me pesa el pecho.
Tengo clavada la bala mala del despecho.
Yo vivo condena'o porque estoy despierto y porque lo que busco es tan grande e intenso.
Yo como un vagabundo elevando versos, sacando los colores hasta del infierno. Bebé, no me lo merezco.
Esto no me lo merezco. Quiero que me alejes de los disparos.
Llegamos a un lugar donde estemos solos, que vivamos entre lo bueno y lo malo, que nos elevemos lejos del lodo. A pesar de los errores te quiero.
Quiero que lo sepas después de todo, que yo siempre voy primero aunque esté solo. De algún modo.
Uh, oh. Si todo está oscuro, entonces sale. Uh, oh.
Si todo está oscuro, entonces sale. Uh, oh.
Si todo está oscuro, entonces sale, bebé. Tengo euros por aquí, problemas por aquí.
No todos son amigos, lo trato de digerir. Tengo una vida nueva vibrando por el país.
Hoy llego de madrugada, mañana vuelvo a salir. Tengo tanto que decir, tengo todo por decir.
Sanamos los disparos, elevamos la cicatriz.
Lo siento si no soy el jevo que te prometí. Estoy llorando mientras. . . Quiero que me alejes de los disparos.
Llegamos a un lugar donde estemos solos, que vivamos entre lo bueno y lo malo, que nos elevemos lejos del lodo. A pesar de los errores te quiero.
Quiero que lo sepas después de todo, que yo siempre voy primero aunque esté solo. Yeah.
Uh, oh. Si todo está oscuro, entonces sale. Uh, oh.
Si todo está oscuro, entonces sale. Uh, oh. Si todo está oscuro, entonces sale, bebé.
Entonces sale, bebé.
Tłumaczenie na język polski
Nigdy mnie nie zostawiaj.
Nigdy mnie nie zostawiaj.
Tak.
-Nigdy mnie nie zostawiaj. Nigdy mnie nie zostawiaj. -Nie pozwól mi upaść.
-Nigdy mnie nie zostawiaj. -Daj mi żyć w spokoju, chcę skosztować.
Nie wywieraj na mnie większej presji, niż już mam.
Słuchając tłumów znów tonę, ale zawsze przeżyję, bo mam plan.
Tylko Bóg naprawdę wie, jak to jest. Ten, który oświetla moją ścieżkę, gdy wszystko zniknie, zabierze mnie, ach.
To zajmie mi, ach. Nie wywieraj na mnie presji, bo sprawia mi to ciężar w klatce piersiowej.
Mam w sobie złą kulę złości.
Żyję potępiony, ponieważ nie śpię, a to, czego szukam, jest tak wielkie i intensywne.
Lubię włóczęgę piszącego wiersze, rysującego kolory nawet z piekła rodem. Kochanie, nie zasługuję na to.
Nie zasługuję na to. Chcę, żebyś mnie odciągnął od strzałów.
Dochodzimy do miejsca, w którym jesteśmy sami, gdzie żyjemy pomiędzy dobrem i złem, gdzie wznosimy się ponad błoto. Pomimo błędów kocham Cię.
Chcę, żebyś mimo wszystko wiedział, że zawsze idę pierwszy, nawet jeśli jestem sam. Jakoś.
Uch-och. Jeśli wszystko jest ciemne, to gaśnie. Uch-och.
Jeśli wszystko jest ciemne, to gaśnie. Uch-och.
Jeśli jest ciemno, wyjdź, kochanie. Tu mam euro, tu problemy.
Nie wszyscy są przyjaciółmi, próbuję to przetrawić. Mam nowe życie, które wibruje w całym kraju.
Dziś przybywam o świcie, jutro znowu wyruszam. Mam tak wiele do powiedzenia, mam wszystko do powiedzenia.
Leczymy zastrzyki, podnosimy bliznę.
Przepraszam, jeśli nie jestem facetem, którego ci obiecałem. Płaczę podczas. . . Chcę, żebyś mnie odciągnął od strzałów.
Dochodzimy do miejsca, w którym jesteśmy sami, gdzie żyjemy pomiędzy dobrem i złem, gdzie wznosimy się ponad błoto. Pomimo błędów kocham Cię.
Chcę, żebyś mimo wszystko wiedział, że zawsze idę pierwszy, nawet jeśli jestem sam. Tak.
Uch-och. Jeśli wszystko jest ciemne, to gaśnie. Uch-och.
Jeśli wszystko jest ciemne, to gaśnie. Uch-och. Jeśli jest ciemno, wyjdź, kochanie.
A potem wyjdź, kochanie.