Inne utwory od Pirrons
Opis
Wokalista: Pirrons
Producent: Genesi
Producent: MKK
Autor tekstów: Rossella Pirrone
Kompozytor: Leonardo Gennari
Kompozytor: Mikael Scognamiglio
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ho gli occhi rossi, piango solo sulle banconote.
Ho gli occhi rossi, resto sveglia, piango tutta notte. Baby me l'hai detto mille volte.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole. Bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Ho gli occhi rossi, piango solo sulle banconote.
Ho gli occhi rossi, resto sveglia, piango tutta notte. Baby me l'hai detto mille volte.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Se dormo tutta notte, faccio di nuovo le quattro. Non mi odio che probabilmente non lo ascolterò neanche.
Forse ma avrò un motivo per svegliarmi e piangere.
Vado nei club per poter dire di voler andarmene. Ho gli occhi rossi, piango solo sulle banconote.
Ho gli occhi rossi, resto sveglia, piango tutta notte. Baby me l'hai detto mille volte.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Se dormo tutta notte, faccio di nuovo le quattro. Ho detto: "Fuck", brutto stile, killer, non le vuoi queste ore. Molly,
Molly, Molly, se non sento la pressione.
Money, money, money, forse presto più attenzione. Ho fatto di tutto per averlo, adesso non lo voglio.
Sento me quando parliamo, te lo scriverò su un foglio.
Parlo con Maria anche se lei non mi ascolta. Esco quando il sole nel suo fiore ha dirotto.
Ho gli occhi rossi, piango solo sulle banconote. Ho gli occhi rossi, resto sveglia, piango tutta notte.
Baby me l'hai detto mille volte.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Vuoi stare meglio però faccio certe cose. Non prendo mai perc ma sono geek delle emozioni.
Molly, Molly, Molly, se non sento la pressione. Money, money, money, forse presto più attenzione.
Ho gli occhi rossi, piango solo sulle banconote.
Ho gli occhi rossi, resto sveglia, piango tutta notte. Baby me l'hai detto mille volte.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole. Bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, solo parole.
Tłumaczenie na język polski
Oczy mam czerwone, płaczę tylko nad banknotami.
Moje oczy są czerwone, nie śpię, płaczę całą noc. Kochanie, mówiłeś mi tysiąc razy.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, tylko słowa.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, to tylko słowa. Bla, bla, bla, bla, bla, bla, to tylko słowa.
Oczy mam czerwone, płaczę tylko nad banknotami.
Moje oczy są czerwone, nie śpię, płaczę całą noc. Kochanie, mówiłeś mi tysiąc razy.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, tylko słowa.
Jeśli prześpię całą noc, znowu zrobię o czwartej. Nie nienawidzę siebie, że pewnie nawet tego nie będę słuchać.
Może, ale będę miała powód, żeby się obudzić i płakać.
Chodzę do klubów, żeby móc powiedzieć, że chcę odejść. Oczy mam czerwone, płaczę tylko nad banknotami.
Moje oczy są czerwone, nie śpię, płaczę całą noc. Kochanie, mówiłeś mi tysiąc razy.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, tylko słowa.
Jeśli prześpię całą noc, znowu zrobię o czwartej. Powiedziałem: „Kurwa”, w złym stylu, zabójca, nie chcesz tych godzin. Molly,
Molly, Molly, jeśli nie poczuję presji.
Pieniądze, pieniądze, pieniądze, może zwracam większą uwagę. Zrobiłem wszystko, żeby to dostać, a teraz tego nie chcę.
Słyszę jak rozmawiamy, napiszę ci to na kartce papieru.
Rozmawiam z Marią, nawet jeśli mnie nie słucha. Wychodzę, gdy słońce wlewa się do jego kwiatu.
Oczy mam czerwone, płaczę tylko nad banknotami. Moje oczy są czerwone, nie śpię, płaczę całą noc.
Kochanie, mówiłeś mi tysiąc razy.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, tylko słowa.
Chcesz poczuć się lepiej, ale ja robię pewne rzeczy. Nigdy nie biorę perkusji, ale jestem maniakiem emocji.
Molly, Molly, Molly, jeśli nie poczuję presji. Pieniądze, pieniądze, pieniądze, może zwracam większą uwagę.
Oczy mam czerwone, płaczę tylko nad banknotami.
Moje oczy są czerwone, nie śpię, płaczę całą noc. Kochanie, mówiłeś mi tysiąc razy.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, tylko słowa. Bla, bla, bla, bla, bla, bla, to tylko słowa.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, to tylko słowa.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, to tylko słowa.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, to tylko słowa.