Opis
Kompozytor, autor tekstów: Gönül Özçarkçı
Kompozytor, autor tekstów: Atilla Alpskarya
Inżynier masteringu: Ercan Bakalımoğlu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Kısmet değilmiş mutluluk.
Unutmaya çalışırım.
Bir sevenim olur elbet.
Sevmesem de alışırım.
Kısmet değilmiş mutluluk.
Unutmaya çalışırım.
Bir sevenim olur elbet.
Sevmesem de alışırım.
Sende açsam da gözümü.
Yoktu bu aşkın çözümü.
Sende açsam da gözümü.
Yoktu bu aşkın çözümü.
Zamana vultur gönlümü.
Hasretine alışırım.
Hep aynı kalsa acılar.
İnsanoğlu nasıl yaşar?
Bir gün küllenir anılar.
Yanmaya da alışırım. Sende açsam da gözümü.
Yoktu bu aşkın çözümü.
Zamana vultur gönlümü.
Hasretine alışırım.
Kısmet değilmiş mutluluk.
Unutmaya çalışırım.
Bir sevenim olur elbet.
Sevmesem de alışırım.
Kısmet değilmiş mutluluk. Unutmaya çalışırım.
Bir sevenim olur elbet.
Sevmesem de alışırım.
Tłumaczenie na język polski
Szczęście nie jest przeznaczeniem.
Próbuję zapomnieć.
Oczywiście, że będę mieć kochanka.
Nawet jeśli mi się to nie podoba, przyzwyczaję się do tego.
Szczęście nie jest przeznaczeniem.
Próbuję zapomnieć.
Oczywiście, że będę mieć kochanka.
Nawet jeśli mi się to nie podoba, przyzwyczaję się do tego.
Nawet jeśli otworzę na ciebie oczy.
Na tę miłość nie było rozwiązania.
Nawet jeśli otworzę na ciebie oczy.
Na tę miłość nie było rozwiązania.
To sprawia, że moje serce wędruje w czasie.
Przyzwyczaję się do twojej tęsknoty.
Gdyby tylko ból zawsze pozostał taki sam.
Jak żyją istoty ludzkie?
Pewnego dnia wspomnienia obrócą się w popiół.
Przyzwyczaiłem się też do spalania. Nawet jeśli otworzę na ciebie oczy.
Na tę miłość nie było rozwiązania.
To sprawia, że moje serce wędruje w czasie.
Przyzwyczaję się do twojej tęsknoty.
Szczęście nie jest przeznaczeniem.
Próbuję zapomnieć.
Oczywiście, że będę mieć kochanka.
Nawet jeśli mi się to nie podoba, przyzwyczaję się do tego.
Szczęście nie jest przeznaczeniem. Próbuję zapomnieć.
Oczywiście, że będę mieć kochanka.
Nawet jeśli mi się to nie podoba, przyzwyczaję się do tego.