Inne utwory od Şam
Opis
Producent: 2run
Wokal: Turhan Özden
Inżynier masteringu: Josey
Kompozytor: Turhan Özden
Autor tekstów: Turhan Özden
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sorunlarım birikiyor, hangisini halledeyim?
Aradığım aşkı bulamadım, sanırım fazla efendiyim.
Güvenmiştim öncekine, sorarsan yenisi hiç fena değil. Sor bana fena değil.
Parlıyosun resmen o tepedeyken güneş aklımda resmin.
Sorunlarım birikiyor, hangisini halledeyim?
Aradığım aşkı bulamadım, sanırım fazla efendiyim.
Güvenmiştim öncekine, sorarsan yenisi hiç fena değil. Parlıyosun resmen o tepedeyken güneş aklımda resmin.
İşlerim çok, bozuluyor dengem. Turan Aga kulüpteyim artık işim bangın.
Yaptığım paradan piramit der. Firavun değilim ama odam gizli maiden. Tophane, sor annen.
Sorar kim olduğumuzu tanır tüm mahallen. Tophane, olay ne?
Gerçek olan biri bitti -gerisi hikaye. -Abla bana doğru.
-Kulüpteyim oğlum. -Bize yeni doldur.
-İstediğim oldum. -Uçuyorum kullanamam şu an kara yol.
Duyduklarımı söylesem yine olay ol. Farklı bir planım var. Heyecan aradığından.
Bu geceyi geçirelim pes etmeden sonunda. Sanki dinlemem, ağladı bi'
DM'on.
Sorunlarım birikiyor, hangisini halledeyim?
Aradığım aşkı bulamadım, sanırım fazla efendiyim.
Güvenmiştim öncekine, sorarsan yenisi hiç fena değil. Parlıyosun resmen o tepedeyken güneş aklımda resmin.
Sorunlarım birikiyor, hangisini halledeyim?
Aradığım aşkı bulamadım, sanırım fazla efendiyim.
Güvenmiştim öncekine, sorarsan yenisi hiç fena değil.
Parlıyosun resmen o tepedeyken güneş aklımda resmin.
Tłumaczenie na język polski
Moje problemy się piętrzą. Który z nich mam rozwiązać?
Nie mogłem znaleźć miłości, której szukałem, chyba jestem zbyt apodyktyczny.
Ufałem poprzedniemu, jeśli pytasz mnie, nowy wcale nie jest zły. Zapytaj mnie, nie jest źle.
Dosłownie świecisz, kiedy słońce jest na tym wzgórzu, twój obraz jest w mojej głowie.
Moje problemy się piętrzą. Który z nich mam rozwiązać?
Nie mogłem znaleźć miłości, której szukałem, chyba jestem zbyt apodyktyczny.
Ufałem poprzedniemu, jeśli pytasz mnie, nowy wcale nie jest zły. Dosłownie świecisz, kiedy słońce jest na tym wzgórzu, twój obraz jest w mojej głowie.
Mam dużo pracy, równowaga jest zachwiana. Turan Aga, jestem w klubie, moja praca jest teraz zajęta.
Nazywa to piramidą z pieniędzy, które zarabiam. Nie jestem faraonem, ale jestem tajemniczą dziewicą. Tophane, zapytaj swoją matkę.
Cała Twoja okolica zapyta i będzie wiedzieć, kim jesteśmy. Tophane, o co chodzi?
Prawdziwy się skończył – reszta jest historią. -Siostro, w moją stronę.
-Jestem w klubie, synu. -Napełnij nas nowym.
-Stałem się tym, kim chciałem. -Lecę, nie mogę teraz korzystać z drogi.
Jeśli powiem ci, co usłyszałem, stanie się to ponownie. Mam inny plan. Ponieważ szuka wrażeń.
Spędźmy w końcu tę noc bez poddawania się. To tak, jakbym nie słuchał – płakał
DM'on.
Moje problemy się piętrzą. Który z nich mam rozwiązać?
Nie mogłem znaleźć miłości, której szukałem, chyba jestem zbyt apodyktyczny.
Ufałem poprzedniemu, jeśli pytasz mnie, nowy wcale nie jest zły. Dosłownie świecisz, kiedy słońce jest na tym wzgórzu, twój obraz jest w mojej głowie.
Moje problemy się piętrzą. Który z nich mam rozwiązać?
Nie mogłem znaleźć miłości, której szukałem, chyba jestem zbyt apodyktyczny.
Ufałem poprzedniemu, jeśli pytasz mnie, nowy wcale nie jest zły.
Dosłownie świecisz, kiedy słońce jest na tym wzgórzu, twój obraz jest w mojej głowie.