Inne utwory od kurs0t
Opis
Wydawca muzyczny: Özer Kardeş
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Seni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Yalan değil sana yazdım bütün sözlerimi
Beni yenmesine izin verdim o güzel gözlerinin
Kimi arıyosun gözlerimde eski beni mi?
404km km kaydırdı eksenimi
Para yapmak için artık tümünü ezgilerimin
O kız kıskandırabiliyo bütün eskilerimi
Şimdi kiminle paylaşacağım tüm sevincimi
Ya da bir derdim olsa kime anlatıcam?
Bizdeki şans ankara'da deniz gibi
Yapacak bir şey yok ki bunu da atlatıcam
Seni rüyamda gördüm uyanasım gelmedi
Arkama dönüp baktım ben eski ben miyim?
Bilmiyorum peki şuan nerdeyim?
Bildigim tek bi'şey varsa ben her zaman sendeyim
Geçmiyor zaman yine en başa sardığında
Onda bulduğunu başkasında bulamadığında
Eski defterleri kapatalı çok oldu
Benim aklım hala hiçbir şey olamadığımda
Sseni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Seni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Tłumaczenie na język polski
Jeśli zobaczę Cię w moich snach, obudzę się tego dnia szczęśliwy
Dopóki kochasz, ja też istnieję
Nie ma dla Ciebie miejsca w moim sercu, jak mam Cię wyrzucić?
Byłeś dla mnie wszystkim
To nie kłamstwo, napisałem do Ciebie wszystkie słowa
Pozwoliłem twoim pięknym oczom mnie pokonać
Kogo szukasz w moich oczach, starego mnie?
Przesunąłem oś o 404 km
Aby zarabiać pieniądze, wykorzystuję teraz wszystkie moje melodie.
Ta dziewczyna może wzbudzić zazdrość u wszystkich moich byłych
Z kim podzielę się teraz całą moją radością?
Albo jeśli mam problem, komu mam to powiedzieć?
Nasze szczęście jest jak morze w Ankarze
Nie mogę nic zrobić, żeby to przeboleć.
Widziałem Cię w moich snach, nie mogłem się obudzić
Spojrzałem wstecz i spojrzałem, czy jestem tą samą osobą?
Nie wiem, więc gdzie teraz jestem?
Jeśli jest jedna rzecz, którą wiem, to zawsze jestem z tobą
Czas nie mija, kiedy zaczynasz od nowa
Kiedy nie możesz znaleźć w kimś innym tego, co znajdziesz w nim
Minęło dużo czasu, odkąd zamknąłem stare księgi
Mój umysł jest wciąż taki, kiedy nie mogę być niczym
Jeśli zobaczę Cię w moich snach, obudzę się tego dnia szczęśliwy
Dopóki kochasz, ja też istnieję
Nie ma dla Ciebie miejsca w moim sercu, jak mam Cię wyrzucić?
Byłeś dla mnie wszystkim
Jeśli zobaczę Cię w moich snach, obudzę się tego dnia szczęśliwy
Dopóki kochasz, ja też istnieję
Nie ma dla Ciebie miejsca w moim sercu, jak mam Cię wyrzucić?
Byłeś dla mnie wszystkim