Inne utwory od The Flints
Opis
Inżynier: George Flint
Inżynier: Henry Flint
Inżynier masteringu: Dave Cooley
Inżynier miksowania: Tony Hoffer
Producent: The Flints
Inżynier miksowania immersyjnego: Andres Mesa
Kompozytor: George Howard Michael Flint
Kompozytor: Henry Peter Howard Flint
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh, ooh
Standing in the deep end
Seeking what I can't find
Someone that I care for
Something that I can't hide
Running round in circles
Replaying around my mind
Frozen from your silence
Tears are falling from your eyes
Here we are
It doesn't matter
Back into your automatic
Window right into your soul
Talk to me or give me something
Better than the dark of nothing
To you I just give it all
The cold of you
The cold of you
The cold of you
It shakes my body to the core
And now I'm yours
The cold of you
The cold of you
The cold of you
I just can't give you anymore
No, we ain't dreamin', feel the fever takin' hold
Ooh
Out of body dreaming
Words ain't coming out right
Tell me what you're feeling
Just love me 'til the last light
Here we are
It doesn't matter
Back into your automatic
Window right into your soul
Talk to me or give me something
Pressure building up from nothing
Thinking I can give you more but
The cold of you
The cold of you
The cold of you
It shakes my body to the core
And now I'm yours
The cold of you
The cold of you
The cold of you
I just can't give you anymore
No, we ain't dreamin', feel the fever takin' hold
(Ahh)
The cold of you
The cold of you
The cold of you
It shakes my body to the core
And now I'm yours
The cold of you
The cold of you
The cold of you
I just can't give you anymore
No, we ain't dreamin', feel the fever takin' hold
Tłumaczenie na język polski
Ooch, och
Stojąc na głębokiej wodzie
Szukam tego, czego nie mogę znaleźć
Ktoś, na kim mi zależy
Coś, czego nie mogę ukryć
Bieganie w kółko
Odtwarzam w myślach
Zamarznięty od twojego milczenia
Łzy płyną z twoich oczu
Oto jesteśmy
To nie ma znaczenia
Wróć do automatu
Okno prosto do Twojej duszy
Porozmawiaj ze mną lub daj mi coś
Lepsze to niż ciemność niczego
Tobie po prostu daję to wszystko
Twoje zimno
Twoje zimno
Twoje zimno
Wstrząsa moim ciałem do głębi
A teraz jestem twój
Twoje zimno
Twoje zimno
Twoje zimno
Po prostu nie mogę ci już dać
Nie, nie śnimy, czujemy, że gorączka się utrzymuje
Ooch
Sen poza ciałem
Słowa nie wychodzą prawidłowo
Powiedz mi, co czujesz
Po prostu kochaj mnie do ostatniego światła
Oto jesteśmy
To nie ma znaczenia
Wróć do automatu
Okno prosto do Twojej duszy
Porozmawiaj ze mną lub daj mi coś
Ciśnienie rośnie z niczego
Myśląc, że mogę dać ci więcej, ale
Twoje zimno
Twoje zimno
Twoje zimno
Wstrząsa moim ciałem do głębi
A teraz jestem twój
Twoje zimno
Twoje zimno
Twoje zimno
Po prostu nie mogę ci już dać
Nie, nie śnimy, czujemy, że gorączka się utrzymuje
(Aha)
Twoje zimno
Twoje zimno
Twoje zimno
Wstrząsa moim ciałem do głębi
A teraz jestem twój
Twoje zimno
Twoje zimno
Twoje zimno
Po prostu nie mogę ci już dać
Nie, nie śnimy, czujemy, że gorączka się utrzymuje