Inne utwory od Fuma no KTR
Opis
Autor tekstów: Ry-lax
Kompozytor: Ry-lax
Autor tekstów: Fuma no KTR
Kompozytor: Fuma no KTR
Autor tekstów: TIGHT aka REKKO
Kompozytor: TIGHT aka REKKO
Kompozytor: WAZGOGG
Remikser: Ry-lax
Producent: WAZGOGG
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
やるとやるの間にあるご褒美のお肉インターバル。 バンズから覗く中ハンバーグ。
プレッシャ ーの隙 間に一旦休む。 仲間集まる、輪っか囲む。 飲める奴は乾杯リラックス。 俺が頑張ると皆頑張る。
そんな 関係を築き育む。 一回やって一回休んでちゃ短いライフ割に合わない。
俺のリアルを映すジョ ブなんだか ら、他の人間なんかに会わない。 届く手に届えるまでやって休憩。 目の前のチャンスただ待っ ては狂う。
布団に閉じこもっても先は 暗いぜ。 そんな君の心に薪をくべるぜ。 働き詰めでさすがに気が狂う。 休んでる間に起こるミ ラクル。
まとわずド レコとリラックス。 体力全こもりMAX。
超越、今止まんねぇ、必要ねぇインターバル。 OK、その向こうへ、ないないしかない。
クソねねねい、たぎって、たまってるイライ -ラ。 もうええから止まって、ちょっとハンバーグレイクタイム。 -自分持ち上げるけんすいません。
地ね、目指す は限界の先の先。 下手くそな面崩れたポン。 でもぶら下がるだけより千倍マシ。
小太郎リラさ んとセッションの毎 日と水風呂サウナ三セット。 ジョブの前のマインドセット。 ライブの線分けるためライブベッ ト。
何もしない坊主 だぶんじゃねえ。 働けやい、立ちたい。 上京してからやばい時流したケアラフィットにで間違 いない。
何度ダウン取られ たってカウント down までに起き上がるインターバル。 バカチンガしてたらヒップアタ ック、ラッパだ。 強運心のキッカーラブ。
神輿担 ぎ、命の終わりまで千鳥足ばたび、水着の旅。 追い込みも休みも大事。
ミニッツ可能なら待ち わらまくよよしのまに -。 -超越、今止まんねぇ、必要ねぇインターバル。
OK、その向こうへ、ないないしかない。 クソねねねい、たぎって、たまってるイライラ。
もうええから止まって、ちょっとハンバー グレイ クタイム。
このサウナを待ってる 間にこっちもホットなバツばさり。 今日だったら現場じゃない？ やっぱり夏と冬じゃばら足り ん。
音乗ったりフォ ト乗ったりメリハリなきゃもったいない。 たまにやばいね、 I know。 インターバル行 こう北海道。
いつもの時でラーメンでも皆食べようぜ。 スビルは日々伸びすぎ。
麺はのびる前 に。 食ってあとまた頑張ろうぜ。 コンクリートジャングルでゴー。 ブレーキなんて壊れた当人。
俺らも -同じここ東京見て。 -スタンバイブして今乗れくわ。
この名前ほ ど緩くはないから。 超越、今止まんねぇ、必要ねぇインターバル。
OK、その向こ うへ、ないないしかない。 クソねねねい、たぎって、たまってるイライラ。
もうええか ら止まって、ちょっとハンバーグレイクタイム。
Tłumaczenie na język polski
Przerwa mięsna będąca nagrodą pomiędzy wykonywaniem różnych czynności. Stek z hamburgera wystający spod bułek.
Zrób sobie przerwę podczas stresu. Zbierz znajomych, otocz się kręgiem. Dla tych co potrafią pić, pozdrawiam i odpoczywam. Jeśli będę ciężko pracować, wszyscy będą ciężko pracować.
Buduj i pielęgnuj takie relacje. Jeśli zrobisz to raz, a potem zrobisz sobie przerwę, nie jest to tego warte ze względu na twoje krótkie życie.
Ta praca odzwierciedla moją rzeczywistość, więc nie spotykam innych ludzi. Rób to, aż dojdziesz do tego miejsca i zrób sobie przerwę. Jeśli będziesz tylko czekać na okazję, która stoi przed tobą, oszalejesz.
Nawet jeśli zamknę się w futonie, przyszłość będzie ciemna. Spalę drewno na opał dla Twojego serca. Jestem tak zajęty pracą, że wariuję. Cuda dzieją się, gdy odpoczywasz.
Zrelaksuj się i ubierz bez zbędnych kłopotów. Maksymalna siła fizyczna.
Transcendencji, nie zatrzymuj się teraz, nie ma potrzeby robić przerwy. OK, nie mam innego wyjścia, jak wyjść poza to.
Cholera, jest tak źle, jestem tak sfrustrowany. Cóż, zatrzymajmy się i zróbmy sobie małą przerwę na hamburgera. -Przepraszam, że się podniosłem.
Celem jest wyjście poza granice. Niezdarny i katastrofalny Pon. Ale to tysiąc razy lepsze niż samo powieszenie.
Codzienne seanse z Rilą Kotaro i trzema zestawami zimnych saun. Nastawienie przed pracą. Zakłady na żywo w celu oddzielenia linii na żywo.
Mnich, który nic nie robi. Nie bądź leniwy. Chcę pracować, chcę stać. Nie ma wątpliwości, że od czasu przeprowadzki do Tokio modą stała się pielęgnacja ciała.
Nieważne, ile razy zostaniesz powalony, podniesiesz się przed odliczaniem. Kiedy robiłem głupią tingę, był to atak bioder i trąbka. Kickerowa miłość z dużym szczęściem.
Noszenie mikoshi, poruszanie się do końca życia i podróżowanie w kostiumie kąpielowym. Ważne są zarówno pompki, jak i przerwy.
Jeśli to możliwe, poczekaj minutę. -Transcendencja, nie zatrzymuj się, nie ma potrzeby robić przerwy.
OK, nie mam innego wyjścia, jak wyjść poza to. Cholera, to takie denerwujące.
OK, więc zatrzymaj się i spędź trochę czasu z Humberem Grayem.
Kiedy czekam na tę saunę, ta też jest gorąca. Czy nie byłoby go dzisiaj na miejscu? W końcu nie ma wystarczająco dużo rzeczy do zrobienia zarówno latem, jak i zimą.
Szkoda by było, gdyby dźwięk i zdjęcie nie były ostre. Wiem, że to czasami przerażające. Hokkaido związane z interwałami.
Zjedzmy wszyscy jak zwykle ramen. Subir rośnie z dnia na dzień za bardzo.
Zanim makaron się rozprzestrzenił. Zjedzmy i spróbujmy jeszcze raz. Wejdź do betonowej dżungli. Osoba, której zepsuły się hamulce.
My też. Spójrz na to samo tutaj, w Tokio. -Włączę tryb gotowości i będę jechał.
Nie jest tak luźna jak to imię. Transcendencji, nie zatrzymuj się teraz, nie ma potrzeby robić przerwy.
OK, nie mamy innego wyjścia, jak wyjść poza to. Cholera, to takie denerwujące.
Zatrzymaliśmy się na chwilę i mieliśmy przerwę na hamburgera.