Inne utwory od MINHO
Opis
Producent: Elias Edman
Kompozytor, aranżer: Elias Edman
Kompozytor: Henrik Heaven
Kompozytor: Louise Lindberg
Kompozytor: Omar Rudberg
Autor tekstów: Lee Seu Ran
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If you wanna go fast, go slow, you set the tempo.
낯선 이 끌림 속에 반해 마주친 시선이 날 자극해.
널 스쳐 지나갈 수 없게 이대로 우리 말곤 지운 채. I just wanna follow where you go. 숨김없이 반응하는 heartbeat.
너라면 그게 모두 wanted. Push, push it all on me.
-계고 없이 나를 당긴 이 느낌. I know, 빠져가 네게로.
-If you wanna go fast, go slow, you set the tempo.
If you wanna go high, go low, you set the tempo. Baby, we can go up, go home.
네가 원하는 대로 따라갈 수 있어.
You set the tempo, you set the tempo.
지루한 얘기들 따위는 어스피어 생략할래. You know what to say.
고민할 필요도 없이 너만 내 -속도로 더 다가갈게. -스쳐간 순간마다 I roll it back.
아득한 찰나 -같아. 이대로 놓지 못해. -You gotta stay with me, stay with me.
-계고 없이 나를 당긴 이 느낌. I know, 빠져가 네게로.
-If you wanna go fast, go slow, you set the tempo.
If you wanna go high, go low, you set the tempo.
Baby, we can go up, go home.
네가 원하는 대로 따라갈 수 있어. You set the tempo, you set the tempo.
꿈꿔온 것들 모두 말해줘 내게 전부.
놓치기 싫은 -지금 It's up to you.
-이대로 너를 따라 느리게 가도 좋아. 너에게 맡긴 이 밤. Let's do this right, right, right.
-If you wanna go fast- -Go fast.
Go slow, you set the tempo.
If you wanna go high, go low, you set the tempo. Baby, we can go up, go home.
네가 원하는 대로 따라갈 수 있어.
You set the tempo, you set the tempo. Set, set it, set, set, set it, yeah.
Set, set it, set, set the tempo.
Set, set it, set, set, set it, yeah. Set, set it, set, set the tempo.
Tłumaczenie na język polski
Jeśli chcesz jechać szybko, idź powoli, ustalasz tempo.
Zakochałam się w atrakcyjności nieznajomego, a spojrzenie, które napotkałam, pobudziło mnie do działania.
Aby nikt nie mógł przejść obok ciebie, wymazuję wszystko oprócz nas. Chcę tylko podążać, gdziekolwiek pójdziesz. Bicie serca, które reaguje, nie ukrywając niczego.
Tylko tego chciałeś. Pchnij, zrzuć to wszystko na mnie.
-To uczucie, które wciągnęło mnie bez ostrzeżenia. Wiem, zakochuję się w tobie.
-Jeśli chcesz jechać szybko, idź powoli, ustalasz tempo.
Jeśli chcesz iść wysoko, zejdź nisko, ustalasz tempo. Kochanie, możemy iść na górę, wrócić do domu.
Możesz podążać za czymkolwiek chcesz.
Ty ustalasz tempo, ty ustalasz tempo.
Mam zamiar pominąć nudne rzeczy, takie jak Aosfera. Wiesz, co powiedzieć.
Nie musisz się martwić, zbliżę się do ciebie we własnym tempie. -Każdą chwilę, która mija, cofam ją.
To jakby odległa chwila. Nie mogę tego tak zostawić. -Musisz zostać ze mną, zostań ze mną.
-To uczucie, które wciągnęło mnie bez ostrzeżenia. Wiem, zakochuję się w tobie.
-Jeśli chcesz jechać szybko, idź powoli, ustalasz tempo.
Jeśli chcesz iść wysoko, zejdź nisko, ustalasz tempo.
Kochanie, możemy iść na górę, wrócić do domu.
Możesz podążać za czymkolwiek chcesz. Ty ustalasz tempo, ty ustalasz tempo.
Opowiedz mi wszystko, o czym marzyłeś, wszystko.
Nie chcesz tego przegapić – teraz to zależy od Ciebie.
-Mogę podążać za tobą powoli w ten sposób. Tę noc powierzyłem Tobie. Zróbmy to dobrze, dobrze, dobrze.
-Jeśli chcesz jechać szybko- -Idź szybko.
Idź powoli, ty ustalasz tempo.
Jeśli chcesz iść wysoko, zejdź nisko, ustalasz tempo. Kochanie, możemy iść na górę, wrócić do domu.
Możesz podążać za czymkolwiek chcesz.
Ty ustalasz tempo, ty ustalasz tempo. Ustaw, ustaw, ustaw, ustaw, ustaw, tak.
Ustaw, ustaw, ustaw, ustaw tempo.
Ustaw, ustaw, ustaw, ustaw, ustaw, tak. Ustaw, ustaw, ustaw, ustaw tempo.