Inne utwory od WesGhost
Opis
Producent, kompozytor, wykonawca, autor tekstów, inżynier dźwięku: WesGhost
Inżynier nagrań, autor tekstów, kompozytor, producent: Hosu Yoon
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Keith Sorrells
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Chest falling with her headphones on. Eyes closing when she's singing that song.
Cold world and she'd rather be gone. Make herself sick in the bathroom.
Hanging on, tryna make it through the day. Mascara running down her face.
Want it hard but she running out of space. Another sad girl with tattoos. Fading.
Pretty smile so she don't cry, you know she's faking.
Pretty eyes, the way she lies, I know she's breaking.
Her heart's a war, deep down she feels so blue. Behind closed doors, nobody knows what she's been through.
Chest falling with her headphones on. Eyes closing when she's singing that song.
Cold world and she'd rather be gone. Make herself sick in the bathroom.
Hanging on, tryna make it through the day. Mascara running down her face.
Want it hard but she running out of space. Another sad girl with tattoos. She don't wanna fall in love with anyone.
She don't wanna be here, be here now. Ghosts from the past she been known to run.
And looking in the mirror only brings her down.
Through the night, baby, she'll run away. She don't wanna think, she just wanna get high.
Body full of ink just to see the pain. And watch it like a movie in the back of her mind.
Chest falling with her headphones on. Eyes closing when she's singing that song.
Cold world and she'd rather be gone. Make herself sick in the bathroom.
Hanging on, tryna make it through the day. Mascara running down her face.
Want it hard but she running out of space.
Another sad girl with tattoos.
Make herself sick in the bathroom. Tryna make it through the day.
Mascara running down her face. Want it hard but she running out of space.
Another sad girl with tattoos.
Tłumaczenie na język polski
Klatka piersiowa opadająca przy założonych słuchawkach. Oczy zamykają się, kiedy śpiewa tę piosenkę.
Zimny świat, a ona wolałaby odejść. Rozchorowała się w łazience.
Trzymam się, próbuję przetrwać dzień. Tusz do rzęs spływający po jej twarzy.
Chcę tego mocno, ale brakuje jej miejsca. Kolejna smutna dziewczyna z tatuażami. Zblakły.
Ładny uśmiech, żeby nie płakała, wiesz, że udaje.
Ładne oczy, sposób w jaki kłamie, wiem, że się łamie.
Jej serce toczy wojnę, w głębi duszy czuje się smutna. Za zamkniętymi drzwiami nikt nie wie, przez co przeszła.
Klatka piersiowa opadająca przy założonych słuchawkach. Oczy zamykają się, kiedy śpiewa tę piosenkę.
Zimny świat, a ona wolałaby odejść. Rozchorowała się w łazience.
Trzymam się, próbuję przetrwać dzień. Tusz do rzęs spływający po jej twarzy.
Chcę tego mocno, ale brakuje jej miejsca. Kolejna smutna dziewczyna z tatuażami. Nie chce się w nikim zakochać.
Ona nie chce tu być. Bądź tu teraz. Duchy z przeszłości, z którymi uciekała.
A patrzenie w lustro tylko ją przygnębia.
Przez całą noc, kochanie, ona ucieknie. Nie chce myśleć, chce się po prostu naćpać.
Ciało pełne atramentu, żeby zobaczyć ból. I oglądaj to jak film z tyłu głowy.
Klatka piersiowa opadająca przy założonych słuchawkach. Oczy zamykają się, kiedy śpiewa tę piosenkę.
Zimny świat, a ona wolałaby odejść. Rozchorowała się w łazience.
Trzymam się, próbuję przetrwać dzień. Tusz do rzęs spływający po jej twarzy.
Chcę tego mocno, ale brakuje jej miejsca.
Kolejna smutna dziewczyna z tatuażami.
Rozchorowała się w łazience. Próbuję przetrwać dzień.
Tusz do rzęs spływający po jej twarzy. Chcę tego mocno, ale brakuje jej miejsca.
Kolejna smutna dziewczyna z tatuażami.