Opis
Producent: Vlad Darwin
Producent: Mihaylo Melkumyan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Чай гарячий, чай гарячий. Чай гарячий, чай гарячий.
Я тверезий, на терези розкладаю усе, що маю.
День, в якім холоне кава, ніч пекуча, наче лава.
Слів немає, снів немає. Зірка щастя обіцяла упасти. Світ перевернув би мовчки.
Де ж моя опори точка? Чай гарячий, чай гарячий.
Я сміюся, я не плачу. Чай гарячий, чай гарячий. Що би не було, все на краще.
Чай гарячий, чай гарячий то моя молитва в дії.
Чай гарячий я п'ю до останньої надії.
Світ на вістрі дивних вістів, всі невпинно шукають винних.
Тиха річка берег зносить. Я у диво вірю досі.
Вірю в долю, рвусь на волю, в непокорі я вгадую море.
Краще я втечу за сонцем, краще вип'ю з незнайомцем. Чай гарячий, чай гарячий. Я сміюся, я не плачу.
Чай гарячий, чай гарячий. Що би не було, все на краще.
Чай гарячий, чай гарячий то моя молитва в дії.
Чай гарячий я п'ю до останньої надії, до останньої надії, до останньої надії, до останньої надії, до останньої надії.
Буревій, до останнього вагона перегони.
Ця дорога безіменна, веремія, що несе у невідоме. Все минає, все навколо ненадійне.
Я опору будуватиму у серці і не питиму ілюзію снадІйне. Вип'ю чаю, нече серце.
Вип'ю чаю, нече серце. Чай гарячий, чай гарячий. Я сміюся, я не плачу.
Чай гарячий, чай гарячий. Що би не було, все на краще.
Чай гарячий, чай гарячий то моя молитва в дії.
Чай гарячий я п'ю до останньої надії.
Я сміюся, я не плачу.
Що би не було, буде краще.
Tłumaczenie na język polski
Gorąca herbata, gorąca herbata. Gorąca herbata, gorąca herbata.
Jestem trzeźwy, postawiłem na wagę wszystko, co mam.
Dzień, w którym kawa jest zimna, noc paląca jak lawa.
Żadnych słów, żadnych marzeń. Gwiazda szczęścia obiecała, że spadnie. Świat przewróciłby się w ciszy.
Gdzie jest mój punkt zaczepienia? Gorąca herbata, gorąca herbata.
Śmieję się, nie płaczę. Gorąca herbata, gorąca herbata. Cokolwiek się stanie, wszystko na lepsze.
Gorąca herbata, gorąca herbata to moja modlitwa w działaniu.
Piję gorącą herbatę do ostatniej nadziei.
Świat jest w obliczu dziwnych wieści, wszyscy nieustannie szukają winowajców.
Cicha rzeka zmywa brzeg. Nadal wierzę w cuda.
Wierzę w los, uwalniam się, na przekór zgaduję morze.
Wolę uciec do słońca, wolę napić się drinka z nieznajomym. Gorąca herbata, gorąca herbata. Śmieję się, nie płaczę.
Gorąca herbata, gorąca herbata. Cokolwiek się stanie, wszystko na lepsze.
Gorąca herbata, gorąca herbata to moja modlitwa w działaniu.
Piję gorącą herbatę do ostatniej nadziei, aż do ostatniej nadziei, aż do ostatniej nadziei, aż do ostatniej nadziei, aż do ostatniej nadziei.
Bureviy, do ostatniego wagonu wyścigu.
Ta droga jest bezimienna, to podróż wiodąca w nieznane. Wszystko przemija, wszystko wokół jest zawodne.
Oprzem się temu, co jest wbudowane w moje serce i nie będę pić iluzji czegoś słodkiego. Piję herbatę, nie mam serca.
Piję herbatę, nie mam serca. Gorąca herbata, gorąca herbata. Śmieję się, nie płaczę.
Gorąca herbata, gorąca herbata. Cokolwiek się stanie, wszystko na lepsze.
Gorąca herbata, gorąca herbata to moja modlitwa w działaniu.
Piję gorącą herbatę do ostatniej nadziei.
Śmieję się, nie płaczę.
Cokolwiek się stanie, będzie lepiej.