Inne utwory od Forrest Frank
Opis
Chór: Amanda Bradshaw
Wokal: Forrest Frank
Chór: Grace Pehrman
Chór: Ilija Mihailovic
Producent: Noah Conrad
Programista: Noah Conrad
Mikser, producent: PERA
Programista: PERA
Inżynier: Roy Boukris
Inżynier masteringu: Roy Boukris
Chór: Tyler Christian
Scenariusz: Forrest Frank
Scenariusz: Noah Conrad
Pisarz: PERA
Scenariusz: Zach Lawson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mm, yeah
In my Father's house
He's got room for you and me
In my Father's house
There's no lack, there's no need
In my Father's house
All the captives finally freed
In my Father's house
Where we'll spend eternity (yeah)
I wonder if the streets really made of gold
Wonder if my two-year-old will be looking old
Does it rain? Does it shine? Is it hot or cold?
'Cause it don't matter, all the prodigals are coming home
Thankful
Life is no longer painful
I believe 'cause You say so
That one day I'll see the gates open
To my Father's house
Where Hе's got room for you and me
In my Father's house
Where there's no lack, there's no need
In my Father's house
Where all the captives finally freed
In my Father's house
Where we'll spend eternity (yeah)
Yeah
He's got a room for you and you and me and you
If there's a need, my Father's gonna meet it too
You get a key, there's nothing that you need to do
Except just believe
And be thankful that life is no longer painful
I believe 'cause You say so
That one day I'll see the gates open
To my Father's house (house)
Where He's got room for you and me
In my Father's house (house)
Where there's no lack, there's no need
In my Father's house
Where all the captives finally freed
In my Father's house
Where we'll spend eternity (yeah)
In my Father's house
Where we'll spend eternity
In my Father's house (woo)
Where we'll spend eternity
In my Father's house
In my Father's house
(Yeah)
Tłumaczenie na język polski
Mhm, tak
W domu mojego Ojca
Ma miejsce dla ciebie i mnie
W domu mojego Ojca
Nie brakuje, nie ma potrzeby
W domu mojego Ojca
W końcu wszyscy jeńcy zostali uwolnieni
W domu mojego Ojca
Gdzie spędzimy wieczność (tak)
Zastanawiam się, czy ulice naprawdę są ze złota
Zastanawiam się, czy mój dwulatek będzie wyglądał staro
Czy pada deszcz? Czy świeci? Czy jest gorąco czy zimno?
Bo to nie ma znaczenia, wszyscy marnotrawni wracają do domu
wdzięczny
Życie nie jest już bolesne
Wierzę, bo Ty tak mówisz
Że pewnego dnia zobaczę otwarte bramy
Do domu mojego Ojca
Gdzie ON ma miejsce dla ciebie i dla mnie
W domu mojego Ojca
Tam, gdzie nie ma braku, nie ma potrzeby
W domu mojego Ojca
Gdzie wszyscy jeńcy w końcu zostali uwolnieni
W domu mojego Ojca
Gdzie spędzimy wieczność (tak)
Tak
Ma pokój dla ciebie i ciebie, mnie i ciebie
Jeśli będzie potrzeba, mój Ojciec też ją spełni
Dostajesz klucz, nie musisz nic robić
Chyba, że po prostu uwierz
I bądź wdzięczny, że życie nie jest już bolesne
Wierzę, bo Ty tak mówisz
Że pewnego dnia zobaczę otwarte bramy
Do domu mojego Ojca (domu)
Gdzie On ma miejsce dla ciebie i dla mnie
W domu mojego Ojca (domu)
Tam, gdzie nie ma braku, nie ma potrzeby
W domu mojego Ojca
Gdzie wszyscy jeńcy w końcu zostali uwolnieni
W domu mojego Ojca
Gdzie spędzimy wieczność (tak)
W domu mojego Ojca
Gdzie spędzimy wieczność
W domu mojego Ojca (woo)
Gdzie spędzimy wieczność
W domu mojego Ojca
W domu mojego Ojca
(Tak)