Inne utwory od Purple Disco Machine
Inne utwory od Jake Shears
Opis
Powiązany wykonawca: Purple Disco Machine feat. Jake'a Shearsa
Producent, wykonawca stowarzyszony, aranżer: Purple Disco Machine
Powiązany wykonawca, wokal: Jake Shears
Powiązany wykonawca, wokal: Jake Shears
Autor tekstów, syntezator, instrumenty klawiszowe, kompozytor: Tino Piontek
Syntezator: Matt Johnson
Gitara: David Bay
Autor tekstów i kompozytor: Harold Faltermeyer
Kompozytor, autor tekstów: Jenson Vaughan
Inżynier miksowania: David „Monte” Paulicke
Inżynier masteringu: HP Mastering Hamburg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Fire and ice
Fire and ice
Fire and ice
Fire
Ice
Fire
Ice
Fire and ice
Fire and ice
Heat me like a red-hot star, with your touch
Fire and ice
Strike a match and let that spark (light me up)
Fire and ice
I was frozen 'til I felt your flames, felt that rush
Fire and ice
So won't you come and burn my cold heart down
With your love?
Fire and ice
Fire and ice
Fire and ice
Come burn me up
Come burn me up
Fire and ice
Come burn me up
Come burn me up
Fire and ice
I got fire
Ice
Fire and ice
I got fire
Ice
Fire and ice
Heat me like a red-hot star, with your touch
Strike a match and let that spark, light me up
Fire and ice
I was frozen 'til I felt your flames, felt that rush
So won't you come and burn my cold heart down
With your love?
Fire and ice
Come burn me up
Come burn me up
Fire and ice
Come burn me up
Come burn me up
Fire and ice
Fire and ice
Fire and ice
Heat me like a red-hot star, with your touch
Fire and ice
Strike a match and let that spark, light me up
Fire and ice
I was frozen 'til I felt your flames, felt that rush
Fire and ice
So won't you come and burn my cold heart down
With your love?
Fire and ice
Come burn me up
Come burn me up
Fire and ice
Come burn me up
Come burn me up
Fire and ice
Fire and ice
Fire and ice
Fire and ice
Fire and ice
Fire and ice
Fire and ice
Tłumaczenie na język polski
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień
Lód
Ogień
Lód
Ogień i lód
Ogień i lód
Rozgrzej mnie jak rozpaloną do czerwoności gwiazdę swoim dotykiem
Ogień i lód
Zapal zapałkę i pozwól tej iskrze (rozświetl mnie)
Ogień i lód
Byłem zamrożony, dopóki nie poczułem twoich płomieni, tego przypływu
Ogień i lód
Więc nie przyjdziesz i nie spalisz mojego zimnego serca?
Z twoją miłością?
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień i lód
Chodź, spal mnie
Chodź, spal mnie
Ogień i lód
Chodź, spal mnie
Chodź, spal mnie
Ogień i lód
Mam ogień
Lód
Ogień i lód
Mam ogień
Lód
Ogień i lód
Rozgrzej mnie jak rozpaloną do czerwoności gwiazdę swoim dotykiem
Zapal zapałkę i niech ta iskra mnie rozświetli
Ogień i lód
Byłem zamrożony, dopóki nie poczułem twoich płomieni, tego przypływu
Więc nie przyjdziesz i nie spalisz mojego zimnego serca?
Z twoją miłością?
Ogień i lód
Chodź, spal mnie
Chodź, spal mnie
Ogień i lód
Chodź, spal mnie
Chodź, spal mnie
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień i lód
Rozgrzej mnie jak rozpaloną do czerwoności gwiazdę swoim dotykiem
Ogień i lód
Zapal zapałkę i niech ta iskra mnie rozświetli
Ogień i lód
Byłem zamrożony, dopóki nie poczułem twoich płomieni, tego przypływu
Ogień i lód
Więc nie przyjdziesz i nie spalisz mojego zimnego serca?
Z twoją miłością?
Ogień i lód
Chodź, spal mnie
Chodź, spal mnie
Ogień i lód
Chodź, spal mnie
Chodź, spal mnie
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień i lód
Ogień i lód