Inne utwory od Mari Kraimbrery
Opis
Wydany: 21.08.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Баланс
Смотреть на море и людей в равной степени
Не ждать вопрос, если на мой не ответили
Любить себя с другими рядом, не мучаясь
Дело случая
Мне нужен баланс
Сотни записок, но в закрытые дневники
Свободно жить, не отпуская твоей руки
Работать много, но решать всё до вечера
Я поняла вчера
Всё, что было, до утра пройдёт
Вещи в чемодан, и на край света
Тот, кто ищет, пусть меня найдёт
Знаю, всё решится в голове этим летом
Всё, что было, до утра пройдёт
Вещи в чемодан, и на край света
Тот, кто ищет, пусть меня найдёт
Знаю, всё решится в голове этим летом
Баланс
Делать, что нужно, и потом то, что хочется
А с вечеринок убегать в одиночество
После провалов помнить, что я везучая
Дело случая
Мне нужен баланс
В дешёвых кедах наслаждаться столицами
В большие цели погружаться крупицами
Смотреть людей, когда снимается мишура
Я поняла вчера
Всё, что было, до утра пройдёт
Вещи в чемодан, и на край света
Тот, кто ищет, пусть меня найдёт
Знаю, всё решится в голове этим летом
Всё, что было, до утра пройдёт
Вещи в чемодан, и на край света
Тот, кто ищет, пусть меня найдёт
Знаю, всё решится в голове этим летом
Tłumaczenie na język polski
Równowaga
Obserwuj morze i ludzi w równym stopniu
Nie czekaj na pytanie, jeśli na moje nie padła odpowiedź
Kochać siebie z innymi w pobliżu, bez cierpienia
Kwestia przypadku
Potrzebuję równowagi
Setki notatek, ale w zamkniętych pamiętnikach
Żyj swobodnie, nie puszczając ręki
Dużo pracy, ale decyduj o wszystkim do wieczora
Zdałem sobie sprawę wczoraj
Wszystko, co się wydarzyło, minie do rana
Rzeczy w walizce i na koniec świata
Niech znajdzie mnie ten, kto szuka
Wiem, że wszystko rozstrzygnie się w mojej głowie tego lata
Wszystko, co się wydarzyło, minie do rana
Rzeczy w walizce i na koniec świata
Niech znajdzie mnie ten, kto szuka
Wiem, że wszystko rozstrzygnie się w mojej głowie tego lata
Równowaga
Rób, co musisz, a potem rób, co chcesz
I uciekaj od imprez w samotność
Po porażkach pamiętaj, że mam szczęście
Kwestia przypadku
Potrzebuję równowagi
Ciesz się stolicami w tanich tenisówkach
Stopniowo dąż do wielkich celów
Ludzie obserwują, kiedy świecidełko odpada
Zdałem sobie sprawę wczoraj
Wszystko, co się wydarzyło, minie do rana
Rzeczy w walizce i na koniec świata
Niech znajdzie mnie ten, kto szuka
Wiem, że wszystko rozstrzygnie się w mojej głowie tego lata
Wszystko, co się wydarzyło, minie do rana
Rzeczy w walizce i na koniec świata
Niech znajdzie mnie ten, kto szuka
Wiem, że wszystko rozstrzygnie się w mojej głowie tego lata