Inne utwory od Mari Kraimbrery
Opis
Wydany: 21.08.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ветер ударил по плечам
Сольно
Мне подружиться б с головой
Не глядя только вниз
Пора начать спать по ночам
Наверно, прикольно
И научиться быть собой
Вот и весь вишлист
Без темноты не видно звёзды
Столько лет
Значит, и не бывает поздно
Для побед
Сегодня я сделала ноль для своей души
Но знаю, что себе сказать, чтобы это решить
Не спеши
Сорвать все планы на завтра
Такой пустяк
Устроить праздничный завтрак
И рассмешить
Того, кто, нежно танцуя, к тебе спешит
И пусть всегда будет так
Не спеши
Сорвать все планы на завтра
Такой пустяк
Устроить праздничный завтрак
И рассмешить
Того, кто, нежно танцуя, к тебе спешит
И пусть всегда будет так
Если внезапно ко мне остыл
Зачем скрываешь?
Все мои принципы так просты
И ты о них знаешь
Я не боюсь потерять людей
Боюсь сама потеряться
Я не живу в дефиците идей
Как человеком хорошим остаться
Празднуй всё подряд
Будь самым первым
Кто пойдет на последний ряд
Стоя на дне, всегда смотри в сторону вершин
Стирая страхи в голове, как карандаши
Не спеши
Сорвать все планы на завтра
Такой пустяк
Устроить праздничный завтрак
И рассмешить
Того, кто, нежно танцуя, к тебе спешит
И пусть всегда будет так
Не спеши
Сорвать все планы на завтра
Такой пустяк
Устроить праздничный завтрак
И рассмешить
Того, кто, нежно танцуя, к тебе спешит
И пусть всегда будет так
Не спеши
Tłumaczenie na język polski
Wiatr uderzył w moje ramiona
Samotnie
Chciałbym zaprzyjaźnić się z głową
Bez patrzenia w dół
Czas zacząć spać w nocy
To chyba fajne
I naucz się być sobą
To cała lista życzeń
Bez ciemności nie można zobaczyć gwiazd
Tyle lat
Nigdy więc nie jest za późno
Za zwycięstwa
Dzisiaj zrobiłem zero dla mojej duszy
Ale wiem, co sobie powiedzieć, żeby to rozwiązać
Nie spiesz się
Zniszcz wszystkie plany na jutro
Taki drobiazg
Zjedz świąteczne śniadanie
I rozśmieszyć
Ten, który tańcząc czule, spieszy do ciebie
I niech tak zawsze będzie
Nie spiesz się
Zniszcz wszystkie plany na jutro
Taki drobiazg
Zjedz świąteczne śniadanie
I rozśmieszyć
Ten, który tańcząc czule, spieszy do ciebie
I niech tak zawsze będzie
Jeśli nagle staniesz się wobec mnie zimny
Dlaczego to ukrywasz?
Wszystkie moje zasady są takie proste
I wiesz o nich
Nie boję się stracić ludzi
Boję się, że sama się zgubię
Nie żyję w niedostatku pomysłów
Jak pozostać dobrym człowiekiem
Świętuj wszystko
Bądź pierwszy
Kto przejdzie do ostatniego rzędu
Stojąc na dnie, zawsze patrz w stronę szczytów
Wymazuję lęki z mojej głowy jak ołówki
Nie spiesz się
Zniszcz wszystkie plany na jutro
Taki drobiazg
Zjedz świąteczne śniadanie
I rozśmieszyć
Ten, który tańcząc czule, spieszy do ciebie
I niech tak zawsze będzie
Nie spiesz się
Zniszcz wszystkie plany na jutro
Taki drobiazg
Zjedz świąteczne śniadanie
I rozśmieszyć
Ten, który tańcząc czule, spieszy do ciebie
I niech tak zawsze będzie
Nie spiesz się