Inne utwory od Big Wild
Opis
Producent: Jackson Stell
Inżynier miksowania: Lars Stalfors
Inżynier masteringu: Ruairi O'Flaherty
Asystent inżyniera miksującego: Hamish Patrick
Kompozytor, autor tekstów: Jackson Stell
Kompozytor, autor tekstów: Gabriel Goodman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Haaa, Haaa, Haaa-a-a-a)
Ooo she's going up down
Spinning around
Cause it's all she knows
Ooo on a carousel
Ooo he's got a tight grip
Making up stories
Just to feel control
Ooo on a carousel
That night in the water
Under the pier (moonlight on the waves)
They thought up his name
The future was clear
Life in motion (they said)
We're composing
A symphony
What could it be?
(Haaa, Haaa, Haaa-a-a-a)
Ooo and now they're
Back on track
But haven't we been here before?
Ooo on a carousel
Oooh they're going
Oooh they're going
Oooh they're going
Oooh they're going
Oooh they're going
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
All around and all around and
All around and all around and
All around and all around
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
All around and all around and
All around and all around and
All around and all around
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
All around and all around and
All around and all around and
All around and all around
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
All around and all around and
All around and all around and
All around and all around
Oooh you're going up down
Turn around
Everybody
Round and round
Never stops
Oooh on a carousel
Tłumaczenie na język polski
(Haaa, Haaa, Haaa-a-a-a)
Ooo, ona idzie w górę i w dół
Kręcenie się
Bo to wszystko co ona wie
Ooo, na karuzeli
Ooo, ma mocny chwyt
Wymyślanie historii
Tylko po to, żeby poczuć kontrolę
Ooo, na karuzeli
Tej nocy w wodzie
Pod molo (światło księżyca na falach)
Wymyślili jego imię
Przyszłość była jasna
Życie w ruchu (mówili)
Komponujemy
Symfonia
Co to może być?
(Haaa, Haaa, Haaa-a-a-a)
Ooo i teraz są
Powrót na właściwe tory
Ale czy nie byliśmy tu już wcześniej?
Ooo, na karuzeli
Ooo, idą
Ooo, idą
Ooo, idą
Ooo, idą
Ooo, idą
Oooh, idziesz w górę w dół
Odwróć się
Wszyscy
Okrągłe i okrągłe
Nigdy się nie zatrzymuje
Ooo, na karuzeli
Wszędzie wokół i dookoła i
Wszędzie wokół i dookoła i
Wszędzie dookoła
Oooh, idziesz w górę w dół
Odwróć się
Wszyscy
Okrągłe i okrągłe
Nigdy się nie zatrzymuje
Ooo, na karuzeli
Wszędzie wokół i dookoła i
Wszędzie wokół i dookoła i
Wszędzie dookoła
Oooh, idziesz w górę w dół
Odwróć się
Wszyscy
Okrągłe i okrągłe
Nigdy się nie zatrzymuje
Ooo, na karuzeli
Wszędzie wokół i dookoła i
Wszędzie wokół i dookoła i
Wszędzie dookoła
Oooh, idziesz w górę w dół
Odwróć się
Wszyscy
Okrągłe i okrągłe
Nigdy się nie zatrzymuje
Ooo, na karuzeli
Wszędzie wokół i dookoła i
Wszędzie wokół i dookoła i
Wszędzie dookoła
Oooh, idziesz w górę w dół
Odwróć się
Wszyscy
Okrągłe i okrągłe
Nigdy się nie zatrzymuje
Ooo, na karuzeli