Inne utwory od Allie Paige
Opis
Wydany: 29.08.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
A treasure hidden
Amongst the wildflowers
To find it you must
Wander for some hours
And the sky might really
Start to shower
The day may turn to grey
And you might even lose your way
But that's okay
Don't give up my friend
You're almost to Eden now
Seek and you shall find
Don't give up this time
You're almost to Eden now
Don't let your light go out
Don't let your heart grow cold
I know it's hard right now
Hold on baby don't let go
You can find your way again
Life has truly just begun
You can find the flame again
Heaven is for everyone
Don't give up my friend
You're almost to Eden
Seek and seek and you shall find
Knock even in dead of night
Ask again again again
Just don't give up my friend
The way is narrow hard to find
His love is our guiding light
Knock and seek and ask again
Just don't give up my friend
A treasure hidden
(Treasure hidden)
Amongst the wildflowers
To find it you must
Wander for some hours
And the sky might really
(Sky might really)
Start to shower
The day may turn to grey
And you might even lose your way
But that's okay
(That's okay)
Don't give up my friend
You're almost to Eden now
Don't let go
Don't give up no no
You're almost to Eden
Tłumaczenie na język polski
Skarb ukryty
Wśród polnych kwiatów
Aby to znaleźć, musisz
Wędruj przez kilka godzin
A niebo naprawdę mogłoby
Zacznij brać prysznic
Dzień może zmienić się w szary
A możesz nawet zgubić drogę
Ale to jest w porządku
Nie poddawaj się przyjacielu
Jesteś już prawie w Edenie
Szukajcie, a znajdziecie
Nie poddawaj się tym razem
Jesteś już prawie w Edenie
Nie pozwól, aby Twoje światło zgasło
Nie pozwól, aby Twoje serce ostygło
Wiem, że teraz jest ciężko
Trzymaj się kochanie, nie puszczaj
Znowu możesz odnaleźć swoją drogę
Życie naprawdę dopiero się zaczęło
Możesz ponownie znaleźć płomień
Niebo jest dla każdego
Nie poddawaj się przyjacielu
Jesteś już prawie w Edenie
Szukajcie i szukajcie, a znajdziecie
Pukaj nawet w środku nocy
Zapytaj jeszcze raz
Tylko nie poddawaj się, mój przyjacielu
Droga jest wąska i trudno ją znaleźć
Jego miłość jest naszym światłem przewodnim
Pukaj, szukaj i pytaj ponownie
Tylko nie poddawaj się, mój przyjacielu
Skarb ukryty
(Skarb ukryty)
Wśród polnych kwiatów
Aby to znaleźć, musisz
Wędruj przez kilka godzin
A niebo naprawdę mogłoby
(Niebo może naprawdę)
Zacznij brać prysznic
Dzień może zmienić się w szary
A możesz nawet zgubić drogę
Ale to jest w porządku
(W porządku)
Nie poddawaj się przyjacielu
Jesteś już prawie w Edenie
Nie odpuszczaj
Nie poddawaj się, nie, nie
Jesteś już prawie w Edenie