Inne utwory od ThxSoMch
Opis
Kierownictwo A&R: Caterina Nasr
Mistrz: Chris Gehringer
Mikser: Mike Crossey
Administrator A i R: Mike Kain
Wokal: ThxSoMch
Producent: Graysky
Scenariusz: Carter DeFilipis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My thoughts are disgusting
And awfully sad
I can't love if I am nothing
I can't love you, I can't love you
I could try to hate you
But I'm just a failure
One minute I'm obsessed the next
I'm fucking up my life
Could try to kill you
But I can't be near you
No I can't be here, you can't be here
We both can't be here
Boo hoo, you need a tissue?
Do you know what I would do to you?
Boo hoo, you need a tissue?
Do you know what I would do to you?
Open up your mind and let me in
Open up my mind just let me vent
At a different time
In a different life
I could change my mind and love you
But I can't love you
I could try to hate you
But I'm just a failure
One minute I'm obsessed the next
I'm fucking up my life
Could try to kill you
But I can't be near you
No I can't be here, you can't be here
We both can't be here
Boo hoo, you need a tissue?
Do you know what I would do to you?
Boo hoo, you need a tissue?
Do you know what I would do to you?
I could try to hate you
But I'm just a failure
One minute I'm obsessed the next
I'm fucking up my life
Could try to kill you
What's wrong with me
Cause I can't love you
I can't love you
Tłumaczenie na język polski
Moje myśli są obrzydliwe
I strasznie smutne
Nie mogę kochać, jeśli jestem niczym
Nie mogę cię kochać, nie mogę cię kochać
Mógłbym spróbować cię znienawidzić
Ale jestem po prostu porażką
W jednej minucie mam obsesję, w następnej
Pieprzę sobie życie
Mógłby spróbować cię zabić
Ale nie mogę być blisko ciebie
Nie, nie mogę tu być, ty nie możesz tu być
Oboje nie możemy tu być
Boo hoo, potrzebujesz chusteczki?
Czy wiesz, co bym ci zrobił?
Boo hoo, potrzebujesz chusteczki?
Czy wiesz, co bym ci zrobił?
Otwórz swój umysł i wpuść mnie
Otwórz mój umysł, po prostu daj mi odetchnąć
W innym czasie
W innym życiu
Mógłbym zmienić zdanie i cię pokochać
Ale nie mogę cię kochać
Mógłbym spróbować cię znienawidzić
Ale jestem po prostu porażką
W jednej minucie mam obsesję, w następnej
Pieprzę sobie życie
Mógłby spróbować cię zabić
Ale nie mogę być blisko ciebie
Nie, nie mogę tu być, ty nie możesz tu być
Oboje nie możemy tu być
Boo hoo, potrzebujesz chusteczki?
Czy wiesz, co bym ci zrobił?
Boo hoo, potrzebujesz chusteczki?
Czy wiesz, co bym ci zrobił?
Mógłbym spróbować cię znienawidzić
Ale jestem po prostu porażką
W jednej minucie mam obsesję, w następnej
Pieprzę sobie życie
Mógłby spróbować cię zabić
Co jest ze mną nie tak?
Bo nie mogę cię kochać
Nie mogę cię kochać