Inne utwory od Myd
Opis
Chór: Patsy & Co
Inżynier masteringu: Alex Gopher
Inżynier miksowania: Stan Neff
Producent: Myd
Kompozytor: Quentin Lepoutre
Kompozytor: James Calvin Ward
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Alright)
I made a song for you
To let you know that I care
I made a song for you
One that you can go to everyday
I made a song for you
To let you know that I care
I made a song for you
One that you can go to everyday
Every moment, feels so tight
And every corner, painted right
Every moment, feels so tight (Feels so tight)
And every corner, painted right (Painted right)
And every step we take (And every)
Is moving to the heat (Moving to the heat)
Makes me wanna spin
Spin you on repeat
(I made a song for you)
I made a song for you (For you)
To let you know that I care (I care)
I made a song for you (For you, for you)
One that you can go to everyday
I made a song for you (For you)
To let you know that I care (Let me know you care)
I made a song for you (For you, for you)
One that you can go to everyday
'Cause every moment, feels so tight (Feels so tight)
And every corner, painted right (Painted right)
Every moment, feels so tight (Feels so tight)
And every corner, painted right (Painted right)
And every step we take (And every)
Is moving to the heat (Moving to the heat)
Makes me wanna spin
Spin you on repeat
(I made a song for you)
I made a song for you (For you)
To let you know that I care (I care)
I made a song for you (For you, for you)
One that you can go to everyday
To let you know that I care (Let me know you care)
I made a song for you (For you, for you)
One that you can go to everyday
Ok so is it this song or another one?
Tłumaczenie na język polski
(W porządku)
Napisałem dla ciebie piosenkę
Żeby dać Ci znać, że mi zależy
Napisałem dla ciebie piosenkę
Taki, do którego możesz chodzić codziennie
Napisałem dla ciebie piosenkę
Żeby dać Ci znać, że mi zależy
Napisałem dla ciebie piosenkę
Taki, do którego możesz chodzić codziennie
W każdej chwili czuję się tak ciasno
I każdy narożnik odpowiednio pomalowany
W każdej chwili czuję się tak ciasno (Czuję się tak mocno)
I każdy róg, dobrze pomalowany (odpowiednio pomalowany)
I każdy nasz krok (I każdy)
Porusza się w upale (Przechodzi do gorąca)
Aż chce się kręcić
Obróć cię w kółko
(Napisałem dla ciebie piosenkę)
Napisałem dla ciebie piosenkę (dla ciebie)
Aby dać ci znać, że mi zależy (troszczy się)
Napisałem dla ciebie piosenkę (dla ciebie, dla ciebie)
Taki, do którego możesz chodzić codziennie
Napisałem dla ciebie piosenkę (dla ciebie)
Aby dać ci znać, że mi zależy (Daj mi znać, że ci zależy)
Napisałem dla ciebie piosenkę (dla ciebie, dla ciebie)
Taki, do którego możesz chodzić codziennie
Bo w każdej chwili czuję się tak ciasno (czuję się tak mocno)
I każdy róg, dobrze pomalowany (odpowiednio pomalowany)
W każdej chwili czuję się tak ciasno (Czuję się tak mocno)
I każdy róg, dobrze pomalowany (odpowiednio pomalowany)
I każdy nasz krok (I każdy)
Porusza się w upale (Przechodzi do gorąca)
Aż chce się kręcić
Obróć cię w kółko
(Napisałem dla ciebie piosenkę)
Napisałem dla ciebie piosenkę (dla ciebie)
Aby dać ci znać, że mi zależy (troszczy się)
Napisałem dla ciebie piosenkę (dla ciebie, dla ciebie)
Taki, do którego możesz chodzić codziennie
Aby dać ci znać, że mi zależy (Daj mi znać, że ci zależy)
Napisałem dla ciebie piosenkę (dla ciebie, dla ciebie)
Taki, do którego możesz chodzić codziennie
OK, więc czy to ta piosenka, czy inna?