Inne utwory od Riley Green
Opis
Producent: Dann Huff
Producent wykonawczy: Scott Borchetta
Producent wykonawczy: Jimmy Harnen
Inżynier nagrań: Steve Marcantonio
Drugi inżynier nagrań: Joey Stanca
Programista, inżynier miksowania: Justin Niebank
Dodatkowy inżynier miksowania: Drew Bollman
Inżynier montażu cyfrowego: David Huff
Inżynier montażu cyfrowego: Chris Small
Inżynier masteringu: Adam Ayan
Koordynator produkcji: Mike Griffith
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Riley Green
Wokalista w tle: Katlin Owen
Kompozytor, autor tekstów: Erik Dylan
Kompozytor, autor tekstów: Jonathan Singleton
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
They don't make 'em like they used to
He's still breakin' in Red Wing boots
While he's wearin' out DeWalt tools
Country back before it got cool
From the red on his neck to the dirt on his jeans
I guess a little rubbed off on me
'Cause I hear it all the time, I reckon that I might
Look a little just like my old man did
Like to wet a line and sip a little shine
Guess the apple stuck right where it landed
I like Copenhagen, Willie and Waylon
Bud's Light when the sun gets hot
I shoot green-head ducks, love beat-up trucks
And when the tide comes out on top
I'm just a chip off the ol' block
Chip off the ol' block
He's the reason that I talk like this
Taught me to never take no lip
Guess the reason I ain't got no quit
He's the gravel where I got my grit
So you can call me an S.O.B
And that's alright by me
'Cause I hear it all the time, I reckon that I might
Look a little just like my old man did
Like to wet a line and sip a little shine
Guess the apple stuck right where it landed
I like Copenhagen, Willie and Waylon
Bud's Light when the sun gets hot
I shoot green-head ducks, love beat-up trucks
And when the tide comes out on top
I'm just a chip off the ol' block
I'm just a chip off the ol' block
I hear it all the time, I reckon that I might
Look a little just like my old man did
I like to wet a line and sip a little shine
Guess the apple stuck right where it landed
I like Copenhagen, Willie and Waylon
Bud's Light when the sun gets hot
I shoot green-head ducks, love beat-up trucks
And when the tide comes out on top
Yeah, whether I like it or not
I'm just a chip off the ol' block
I'm just a chip off the ol' block
Tłumaczenie na język polski
Nie robią ich tak jak kiedyś
Wciąż włamuje się do butów Red Wing
Podczas gdy on zużywa narzędzia DeWalt
Powrót do kraju, zanim zrobiło się chłodno
Od czerwieni na szyi po brud na dżinsach
Chyba trochę mnie to przerosło
Ponieważ słyszę to cały czas, myślę, że tak
Wyglądaj trochę tak jak mój stary
Lubię zwilżyć kreskę i nabrać trochę blasku
Zgadnij, że jabłko utknęło dokładnie tam, gdzie wylądowało
Lubię Kopenhagę, Williego i Waylona
Bud's Light, gdy słońce robi się gorące
Strzelam do kaczek zielonogłowych, uwielbiam zdezelowane ciężarówki
A kiedy przypływ wyjdzie na wierzch
Jestem tylko odłamkiem ze starego bloku
Odłup stary blok
On jest powodem, dla którego tak mówię
Nauczył mnie, żebym nigdy nie krzywił się
Zgadnij powód, dla którego nie mogę zrezygnować
On jest żwirem, z którego mam piasek
Więc możesz mnie nazywać S.O.B
I to mi odpowiada
Ponieważ słyszę to cały czas, myślę, że tak
Wyglądaj trochę tak jak mój stary
Lubię zwilżyć kreskę i nabrać trochę blasku
Zgadnij, że jabłko utknęło dokładnie tam, gdzie wylądowało
Lubię Kopenhagę, Williego i Waylona
Bud's Light, gdy słońce robi się gorące
Strzelam do kaczek zielonogłowych, uwielbiam zdezelowane ciężarówki
A kiedy przypływ wyjdzie na wierzch
Jestem tylko odłamkiem ze starego bloku
Jestem tylko odłamkiem ze starego bloku
Ciągle to słyszę, myślę, że tak
Wyglądaj trochę tak jak mój stary
Lubię zwilżyć kreskę i popijać odrobinę blasku
Zgadnij, że jabłko utknęło dokładnie tam, gdzie wylądowało
Lubię Kopenhagę, Williego i Waylona
Bud's Light, gdy słońce robi się gorące
Strzelam do kaczek zielonogłowych, uwielbiam zdezelowane ciężarówki
A kiedy przypływ wyjdzie na wierzch
Tak, czy mi się to podoba, czy nie
Jestem tylko odłamkiem ze starego bloku
Jestem tylko odłamkiem ze starego bloku