Inne utwory od Riley Green
Opis
Producent: Dann Huff
Producent wykonawczy: Scott Borchetta
Producent wykonawczy: Jimmy Harnen
Inżynier nagrań: Steve Marcantonio
Drugi inżynier nagrań: Joey Stanca
Inżynier miksowania, programista: Justin Niebank
Dodatkowy inżynier miksowania: Drew Bollman
Inżynier montażu cyfrowego: David Huff
Inżynier montażu cyfrowego: Chris Small
Inżynier masteringu: Adam Ayan
Koordynator produkcji: Mike Griffith
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Riley Green
Wokalista w tle: Katlin Owen
Kompozytor, autor tekstów: Erik Dylan
Kompozytor, autor tekstów: Wyatt McCubbin
Kompozytor, autor tekstów: Lydia Vaughan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
These boots can't wait to get kicked off
On the front porch
And me, and you ain't gonna make it very far
Past the front door
That record's been waitin' on a needle
That whiskey's been waitin' on a glass
And I've been runnin' outta patience, pedal down racin'
Need to get to you fast
Hurry on up, and slow it on down
Watchin' that clock, but it's watchin' us now
Been losin' my mind like you're losin' that dress
I think it's 'bout time we do what we do best
'Cause I've been waitin' all day
To be up all night long
Lovin' you
These hands, no, they can't seem to wait
To be all over you
And these lips, they've been waitin' on a taste
Of a drink or two
I bet the boss'll be waitin' in the mornin'
Yeah, 'cause I'll be rollin' in late
And the world outside this bedroom
Is just gonna have to wait
So hurry on up, and slow it on down
Watchin' that clock, but it's watchin' us now
Been losin' my mind like you're losin' that dress
I think it's 'bout time we do what we do best
'Cause I've been waitin' all day
To be up all night long
Lovin' you
Lovin' you
Yeah, I've been waitin' all day
I've been waitin' all day
So what do you say?
What do you say?
Let's hurry on up, and slow it on down
Been watchin' that clock, but it's watchin' us now
Been losin' my mind like you're losin' that dress
I think it's damn time we do what we do best
'Cause I've been waitin' all day
To be up all night long
Yeah, all night long
Lovin' you
Well, I've been waitin', I've been waitin' all day
(Been waitin' all day)
Tłumaczenie na język polski
Te buty nie mogą się doczekać, aż zostaną wyrzucone
Na werandzie
I ja, i ty nie zajdziesz zbyt daleko
Za drzwiami wejściowymi
Ta płyta czekała na igłę
Ta whisky czekała na szklance
I skończyła mi się cierpliwość, pedałuję w wyścigu
Muszę szybko do ciebie dotrzeć
Pośpiesz się i zwolnij
Patrzę na ten zegar, ale on teraz patrzy na nas
Traciłem rozum, tak jak ty tracisz tę sukienkę
Myślę, że już najwyższy czas, abyśmy zrobili to, co potrafimy najlepiej
Bo czekałem cały dzień
Nie spać całą noc
Kocham cię
Te ręce, nie, nie mogą czekać
Być całym sobą
A te usta czekały na smak
Na drinka lub dwa
Założę się, że szef będzie czekał rano
Tak, bo będę spóźniony
I świat poza tą sypialnią
Trzeba po prostu poczekać
Więc pospiesz się i zwolnij
Patrzę na ten zegar, ale on teraz patrzy na nas
Traciłem rozum, tak jak ty tracisz tę sukienkę
Myślę, że już najwyższy czas, abyśmy zrobili to, co potrafimy najlepiej
Bo czekałem cały dzień
Nie spać całą noc
Kocham cię
Kocham cię
Tak, czekałem cały dzień
Czekałem cały dzień
Więc co powiesz?
Co powiesz?
Przyspieszmy się i zwolnijmy
Patrzyłem na ten zegar, ale teraz on patrzy na nas
Traciłem rozum, tak jak ty tracisz tę sukienkę
Myślę, że już najwyższy czas, abyśmy zrobili to, co potrafimy najlepiej
Bo czekałem cały dzień
Nie spać całą noc
Tak, całą noc
Kocham cię
Cóż, czekałem, czekałem cały dzień
(Czekałem cały dzień)