Inne utwory od Balu Brigada
Opis
Mikser: Dann Hume
Producent: Henry Beasley
Wokal: Henry Beasley
Mistrz: Joe LaPorta
Producent: Pierre Beasley
Wokal: Pierre Beasley
Kompozytor: Henry Beasley
Kompozytor: Pierre Beasley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Where the birds and the bees and the flowers grow
There's a snake in the grass so we play in the snow
There's a sun in the sky beaming down on your head
Put your hands to the side and you hope for the best
Ali made a score
Made a milli, wanted more
Bought a house in St. Tropez
Heard a knock upon his door
What did he ever really know?
What do we ever really know?
A pretty girl, a teenage dream
Made a wife at seventeen
Made a movie, made a scene
And had a rude awakening
What did she ever really know?
What did she ever really know?
What do we ever really know, my dear?
If the world stopped spinnin' 'round again
Then I don't care
If the globe is frozen by October
Be my baby 'til it's over
I used to listen for the call
Saying, "You could have it all"
Try to be the number one
And then you question what it's for
What do we ever really know?
What do we ever really know?
What do we ever really know, my dear?
If the world stopped spinning 'round again
Then I, no, no, no, no, I don't care
If the globe is frozen by October
B-b-be my baby, be my baby now
All we ever know is that we never know
All we ever know is that we never know
All we ever know is that we never know
All we ever know is that we never know
Every single day is a tidal wave, call it growing pains
Maybe I'm the worst, maybe I'm okay
Just an animal, just an animal, just an ani
I don't really know
Tłumaczenie na język polski
Gdzie rosną ptaki, pszczoły i kwiaty
W trawie jest wąż, więc bawimy się na śniegu
Słońce na niebie świeci na twoją głowę
Opuść ręce na bok i masz nadzieję na najlepsze
Ali strzelił gola
Zarobiłem milion, chciałem więcej
Kupiłem dom w St. Tropez
Usłyszał pukanie do drzwi
Co on tak naprawdę wiedział?
Co tak naprawdę wiemy?
Ładna dziewczyna, marzenie nastolatka
Ożenił się w wieku siedemnastu lat
Nakręciłem film, zrobiłem scenę
I przeżyłem niegrzeczne przebudzenie
Co ona w ogóle wiedziała?
Co ona w ogóle wiedziała?
Co tak naprawdę wiemy, moja droga?
Gdyby świat znów przestał się kręcić
Wtedy jest mi to obojętne
Jeśli świat zostanie zamrożony do października
Bądź moim dzieckiem, dopóki to się nie skończy
Słuchałem, czy ktoś dzwoni
Mówiąc: „Mogłeś mieć wszystko”
Staraj się być numerem jeden
A potem pytasz, po co to jest
Co tak naprawdę wiemy?
Co tak naprawdę wiemy?
Co tak naprawdę wiemy, moja droga?
Gdyby świat znów przestał się kręcić
Wtedy nie, nie, nie, nie, nie obchodzi mnie to
Jeśli świat zostanie zamrożony do października
B-b-bądź moim dzieckiem, bądź moim dzieckiem teraz
Jedyne, co wiemy, to to, że nigdy nie wiemy
Jedyne, co wiemy, to to, że nigdy nie wiemy
Jedyne, co wiemy, to to, że nigdy nie wiemy
Jedyne, co wiemy, to to, że nigdy nie wiemy
Każdy dzień jest falą przypływową, nazwijmy to bólami rosnącymi
Może jestem najgorszy, może wszystko jest w porządku
Tylko zwierzę, tylko zwierzę, tylko ani
Naprawdę nie wiem