Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu i figured you'd love me

i figured you'd love me

Rin

2:57Album fawn 2025-08-29

Inne utwory od Rin

  1. homebody
      2:08
  2. best interest
      2:26
  3. fawn
      1:53
  4. funhouse
      2:40
  5. winter's excuse
      3:29
  6. potential
      3:04
Wszystkie utwory

Opis

Wydany: 2025-06-05

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Cried myself to sleep, haven't been alone in bed.
With sheets that won't let me forget your scent.
Left alone to read every letter you had sent.
With every word and phrase I used to think you meant.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
But you skipped all your lines, and so I apologized, and I promised that I really meant to try.
I was only just a girl who gave nothing but her world. Then you held it still and threw it in return.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
But now ceilings feel high and the room grows as I lie to myself through the night, while you're somewhere living life.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
I just figured you'd love me somehow.
I just figured you'd be here by now.

Tłumaczenie na język polski

Płakałam do snu, nie byłam sama w łóżku.
Z pościelą, która nie pozwoli mi zapomnieć Twojego zapachu.
Pozostawiony sam sobie, aby przeczytać każdy list, który wysłałeś.
Z każdym słowem i frazą, o której myślałem, że masz na myśli.
Po prostu pomyślałem, że już mnie pokochasz.
Po prostu pomyślałem, że w jakiś sposób mnie pokochasz.
Ale pominąłeś wszystkie kwestie, więc przeprosiłem i obiecałem, że naprawdę chcę spróbować.
Byłam tylko dziewczyną, która nie dała nic poza swoim światem. Potem przytrzymałeś go nieruchomo i rzuciłeś w zamian.
Po prostu pomyślałem, że już mnie pokochasz.
Po prostu pomyślałem, że w jakiś sposób mnie pokochasz.
Ale teraz sufity wydają się wysokie, a pokój rośnie, gdy okłamuję siebie przez całą noc, podczas gdy ty jesteś gdzieś, gdzie żyjesz.
Po prostu pomyślałem, że już mnie pokochasz.
Po prostu pomyślałem, że w jakiś sposób mnie pokochasz.
Po prostu pomyślałem, że w jakiś sposób mnie pokochasz.
Po prostu pomyślałem, że już tu będziesz.

Obejrzyj teledysk Rin - i figured you'd love me

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam