Inne utwory od Hamilton
Opis
Producent: Jahir Eduardo Aguilar Iturri „Jao Beats”
Kompozytor: Leimor Hamilton Solera
Kompozytor: Alfredo Carmona Julio
Kompozytor: Luis Mario Gomez Sierra
Kompozytor: Jahir Eduardo Aguilar Iturri
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Y por ahí me dicen
Yiel.
Mami, tú estás tan rica que te juro que yo no te puedo ni ver.
Tú apareciste y enseguida sube lo que significa el nivel.
Besitos dulces, aunque seas venenosa, para atraparme te volviste talentosa.
¿Qué se siente? Hace rato te tenía en mi mente.
A la hora cero, tú quieres lo que quiero hoy. Dime por qué te mientes. Uh.
A la hora cero, tú quieres lo que quiero yo. Dime qué te detiene.
Y yo no dejo las cosas pendientes. Baby, rompo-po-po-rómpela.
Quiero que bailemos y que dé consecuencias.
Un dancehall de esos bien vieja escuela, que suene San Paul y se entra la candela.
Sí, sí, sigue ahí, dale ahí, no lo dejes, dale ahí, dale así, que tú quieres estar encima mí y yo loquito de perderme contigo.
A la hora cero, tú quieres lo que quiero hoy. Dime por qué te mientes.
Uh.
A la hora cero, tú quieres lo que quiero yo. Dime qué te detiene.
Y yo no dejo las cosas pendientes. Si yo no dejo na'. Tenemos el tiempo a favor, solo hay que aprovechar.
Tu cinturita como un poster quiero tocar. El sol combina con tu outfit, mío de mar.
Yeah. Baby, tú y yo solos dos. Vamos a terminar lo que empezó.
Guarda la excusa, con lo que llevas puesto siempre abusas. Yeah.
Si yo no dejo na', tenemos el tiempo a favor, solo hay que aprovechar.
Tu cinturita como ola quiero nadar. El sol combina con tu outfit, vamos a pecar. Yeah.
Hey, yo, yo, yo, sí, sí. Y por ahí me dicen Yiel.
Ah, mi do. Con el mismo color del cielo.
Tłumaczenie na język polski
I tam mi mówią
Poddaj się.
Mamusiu, jesteś tak pyszna, że przysięgam, że nawet Cię nie widzę.
Pojawiłeś się i od razu podbiłeś, co oznacza poziom.
Słodkie pocałunki, nawet jeśli jesteś trujący, aby mnie złapać, stałeś się utalentowany.
Jakie to uczucie? Miałem Cię na myśli przez jakiś czas.
O godzinie zero chcesz tego, czego ja chcę dzisiaj. Powiedz mi, dlaczego okłamujesz siebie. Uch.
O godzinie zero chcesz tego, czego ja chcę. Powiedz mi, co cię powstrzymuje.
I nie zostawiam spraw w oczekiwaniu. Kochanie, łamię to.
Chcę, żebyśmy zatańczyli i ponieśli konsekwencje.
Jedna z tych bardzo oldschoolowych sal tanecznych, niech zabrzmi San Paul i płomienie się zapalą.
Tak, tak, zostań tam, idź tam, nie odchodź, idź tam, idź tak, bo chcesz być nade mną, a ja szaleję na punkcie zgubienia się z tobą.
O godzinie zero chcesz tego, czego ja chcę dzisiaj. Powiedz mi, dlaczego okłamujesz siebie.
Uch.
O godzinie zero chcesz tego, czego ja chcę. Powiedz mi, co cię powstrzymuje.
I nie zostawiam spraw w oczekiwaniu. Jeśli niczego nie zostawię. Mamy czas po naszej stronie, musimy go tylko wykorzystać.
Twoja talia jak plakat, którego chcę dotknąć. Słońce pasuje do Twojego stroju, mojego nadmorskiego stroju.
Tak. Kochanie, tylko ty i ja. Zakończmy to, co zaczęliśmy.
Zachowaj wymówkę, tym, co nosisz, zawsze nadużywasz. Tak.
Jeśli niczego nie zostawię, mamy czas dla siebie, musimy go po prostu wykorzystać.
Twoja talia jak fala, chcę pływać. Słońce pasuje do Twojego stroju, grzeszmy. Tak.
Hej, ja, ja, ja, tak, tak. I dlatego nazywają mnie Yiel.
Ach, tak. Z tym samym kolorem nieba.